ANIMACIJSKOG in English translation

• animation
• entertainment

Examples of using Animacijskog in Croatian and their translations into English

Maštovite izvedbe animacijskog tima izmamljuju suze od smijeha kod svih generacija i svih nacionalnosti.
The imaginative performances by the entertainment's team reduce all generations and all nationalities to tears of laughter.

Promjena načina pokretanja animacijskog efekta Na slajdu odaberite animacijski efekt koji želite promijeniti.
Change how the animation effect starts On the slide, select the animation effect that you want to change.

Ikone označavaju početak animacijskog efekta u odnosu na druge događaje na slajdu.
Icons indicate the timing of the animation effect in relation to the other events on the slide.

Na popisu Prilagođena animacija desnom tipkom miša kliknite animacijskog efekta, a zatim učinite nešto od sljedećeg.
In the Custom Animation list, right-click the animation effect, and then do one of the following.

Suosnivač je animacijskog studija Cartoon Saloon,
He co-founded the animation studio Cartoon Saloon

osnivača animacijskog studija"Pilot.
founder of the animation studio"Pilot.

uče u dječjim radionicama animacijskog tima, vi krenite u dan s jutarnjom gimnastikom
also learning at the children's animation team workshops, you can start

U okviru animacijskog programa velika pažnja se posvećuje našim najmlađim gostima,
Within the animation programme, great attention is paid to our youngest guests,

se zabavite uz bogat animacijski program koji uključuje izbor za miss i mistera, igre bez granica, folklor i zabavni program Valamar animacijskog tima.
enjoy the rich entertainment programme which includes a Miss and Mister beauty pageant, endless games, folklore and programme of the Valamar entertainment team.

tako publici pružiti jedinstvenu uvid u kompletan opus ovog animacijskog virtuoza.
provide the audience with a unique insight into the complete works of this animation virtuoso.

producenta Ricka McCalluma, montažera Bena Burtta, animacijskog direktora ILM-a Roba Colemana,
sound designer Ben Burtt, ILM animation director Rob Coleman,

u potpunosti uživati na zasluženom odmoru, dok su njihovi mališani pod budnim okom našeg osoblja i animacijskog tima koji se brinu za djecu svih uzrasta.
completely enjoy the deserved vacation while their little ones are under the watchful eye of our staff and an animation team who care for children of any age.

O kvaliteti Valamarovog animacijskog programa svjedoči i nagrada za najbolju animatoricu u Hrvatskoj, koju dodjeljuje Hrvatska turistička zajednica, a koju je prošle godine osvojila Marina Stražić, voditeljica animacijskog tima u kampu Lanterna.
The quality of Valamar animation program was recognized once again by the award for the best animator in Croatia, which was awarded by the Croatian National Tourist Board to Marina Stražić, head of the animation team at Camping Lantern.

U oknu zadatka Prilagođena animacija na popisu Prilagođena animacija kliknite strelicu s desne strane animacijskog efekta primijenjenog na prvu grafičku oznaku teksta,
In the Custom Animation task pane, in the Custom Animation list, click the arrow to the right of the animation effect applied to the first bullet of text,

Katsuhira Otoma jedno je od najzaslužnijih djela za iznimnu popularnost ovog japanskog animacijskog stila na Zapadu.
is probably a single most important reason for the extraordinary popularity of this Japanese animated style in the West.

znanstvenog laboratorija do herbarija i animacijskog programa u sklopu Miramì Mini kluba.
science lab to the herbarium and an entertainment programme as a part of Miramì Mini Club.

Juan Pablo Zaramella je studirao animacijsku režiju na Filmskom institutu Avellaneda.
Juan Pablo Zaramella graduated at the Instituto de Arte Cinematografico de Avellaneda as Animation Director.

Up je računalno-animirani film animacijskoga studija Pixar iz 2009. godine.
The short has been compared to the 2015 Pixar Animation Studios film Inside Out.

Novoizgrađeno klimatizirano animacijsko i konvencijsko kazalište ima 300 sjedećih mjesta.
The newly built and air conditioned entertainment and convention theater provides 300 seats.

Terme Banovci poznate su po animacijskim programima namijenjenim obiteljima s djecom.
Terme Banovci is famous for entertainment programmes aimed at families with children.