APSOLUT in English translation

• absolute

Examples of using Apsolut in Croatian and their translations into English

Univerzalni Apsolut pruža savršenu kompenzaciju diferencijalima koji počivaju u različitim aspektima nepotpune stvarnosti,
The Universal Absoluteˆˆ perfectlˆy compensates the differentials inherent in the varying aspects of all incomplete reality, from the limitless potentialities of active-volitional

Apsolutno znanje može se dostići kada čujemo od Apsoluta.
So absolute knowledge can be achieved when we hear from the Absolute.

Time ti bi se trebao sada raspitivati o Brahmanu, Apsolutu.".
Therefore you should now inquire about Brahman, the Absolute.".

Filozofija predstavlja ideju Apsoluta;
Philosophy presents the idea of an Absoluteˆ;

Ili je Trojstvo vodilo pojavi Apsoluta?
Or is the Trinity antecedent to the Absolute?

Tako pokušava da se nametne kao Apsoluta, tražeći na taj način
Trying to assert themselves as the absolute, in this way to subdue all things yourself,

Ali u Apsolutu, ako razumiješ Kṛṣṇu,
But in the Absolute, if you understand Kṛṣṇa,

Ukoliko želite shvatiti Vrhovnog, Apsoluta, onda morate prihvatiti određenu vrstu tapasa.
If you want to realize the Supreme, the Absolute, then you must agree to certain type of tapasya.

Hoće li ova drevna vjera još jednom odgovoriti na osnažujući poticaj prezentacije novih koncepcija Boga i Apsoluta za kojima je toliko dugo tragala?
Will this ancient faith respond once more to the invigorating stimulus of the presentation of new concepts of God and the Absolute for which it has so long searched?

onda naočigled spada u prisutnost Božanstva Apsoluta.
then apparently in the presence of the Deity Absolute.

tako je on potencijalno prisutan u naponima Univerzalnog Apsoluta.
so is he potentially present in the tensions of the Universal Absolute.

tako je i intuicija povezanost s Izvorom, Apsolutom ili Bogom.
so is the intuition linked with the Source, Absolute or the God.

Ne možemo zamisliti Bezuvjetnog Apsoluta kao osobu, ali mislimo da je funkcionalna prostorna prisutnost ovog Apsoluta usredotočena na donjem Raju.
We hardly conceive of the Unqualified Absolute as a person, but we do think of the functional space presence of this Absolute as focalized on nether Paradise.

iskaza lako zaključiti da on prezentira vlastito direktno iskustvo Istine, iskustvo jedinstva s Apsolutom.
then it is easy to conclude that he is presenting his own experience of Oneness with the Absolute.

egzistencijalnog potencijala ukupnog Božanstva- Božanstva Apsoluta.
existential potential of total Deity- the Deity Absolute.

to je kontinuirani proces koji dovodi do konaène integracije s Apsolutom.
it's a continual process which results in final integration with the Absolute.

s vremenom postaju djeca Božanstva Apsoluta.
were eventually to become the children of the Deity Absolute.

Razvoj visokog koncepta Apsoluta ostvaren je kroz mnoge kanale misli
The evolution of a high concept of the Absoluteˆ was achieved through many channels of thought

Središte potencijalno prisutan u Bezuvjetnom Apsolutu, spremištu nestvorenih svemira vječne budućnosti.
Center potentially present in the Unqualified Absolute, the repository of the uncreated universes of the eternal future.

Središte potencijalno prisutan u Bezuvjetnom Apsolutu, spremištu nestvorenih svemira vječne budućnosti.
Centerˆ potentially present in the Unqualified Absoluteˆˆ, the repository of the uncreated universesˆ of the eternalˆ future.