ASTME in English translation

• asthma
• asthmatic

Examples of using Astme in Croatian and their translations into English

On se negativno odražava i na kvalitetu života osoba oboljelih od astme i osoba s drugim respiratornim problemima.
It also impacts the quality of life due to asthma or respiratory problems.

smanjenja astme, stresa, krvnog tlaka,
reductions in asthma, stress, blood pressure,

Ona je bila jedina koja je mogla smiriti mog nećaka Amosa, kada bi imao napad astme.
She was the only one that could calm my nephew Amos… when he was having an asthma attack.

Astma je kronična bolest koja je ponovljeni napad astme uzrokovan bronhijalnim grčevima
Asthma is a chronic disease, which is a repeated attack of asthma caused by bronchial spasms

Povezanost astme i antibiotika je očigledna jer se utvrdilo da je s porastom korištenja antibiotika, porastao i broj oboljelih od astme i alergije.
Relationship between asthma and antibiotics is obvious because it is found that the increased use of antibiotics has also increased the number of people with asthma and allergies.

dr. Penza nikad nije posumnjao na bolest srca, umjesto toga dao je steroide za pogrešnu dijagnozu astme, uzrokujući time smrtonosni rascjep.
giving steroids for an erroneous diagnosis of asthma, Unfortunately, the medical records show that Dr. Penza never suspected heart disease.

ovisno o jačini koja se koristi i težini astme.
depending on the strength being used and the severity of the asthma.

se pojave drugi simptomi napadaja astme, primijenite brzodjelujući inhalacijski lijek(npr. salbutamol),
develop any other symptoms of an asthma attack, use your quick-acting inhaler(e.g. salbutamol),

teofilin ova tvar se koristi u slučaju astme.
theophylline this substance is used in case of asthma.

zahtijeva ponovnu procjenu terapije astme.
the underlying condition and warrants a reassessment of the asthma therapy.

Poslijepodne, dok su savjetnici vježbali za show talenata… odglumio sam napad astme i zamjenio obje kamere.
I faked an asthma attack, and I changed both of the cameras. So, this afternoon, while the counselors were practicing for the talent show.

Ona je bila jedina koja je mogla smiriti mog nećaka Amosa, kada bi imao napad astme.
When he was having an asthma attack. She was the only one that could calm my nephew Amos.

I tako, popodne, dok su savjetnici vježbali za talent šou… Lažirao sam napad astme, i promjenio obje kamere.
I faked an asthma attack, and I changed both of the cameras. So, this afternoon, while the counselors were practicing for the talent show.

Grinje su mikroskopski nametnici koji se hrane organskim ostacima poput ostataka ljudske kože- također su najučestaliji uzrok astme i alergija diljem svijeta.
Dust mites are microscopic acari that feed on organic detritus such as flacks of shed human skin- they are also the most common cause for asthma and allergies worldwide.

korisna je osobama koje pate od astme i alergija.
in your family and is of benefit to asthma and allergy sufferers.

Grinje su mikroskopski pauci koje se hrane organskim ostacima poput otpale kože- grinje su i najčešći uzrok astme i alergija u svijetu.
Dust mites are microscopic acari that feed on organic detritus such as flacks of shed human skin- they are also the most common cause for asthma and allergies worldwide.

Grinje su mikroskopski pauci koje se hrane organskim ostacima poput otpale kože- grinje su i najčešći uzrok astme i alergija u svijetu.
Dust mites are microscopic acari that feed on organic detritus such as flecks of shed human skin- they are also the most common cause for asthma and allergies worldwide.

uzrokuje razvitak astme i drugih respiratornih bolesti.
cause the development of asthma and other respiratory diseases.

Bronhijalne astme, Kronična opstruktivna plućna bolest,
Bronchial asthma, chronic obstructive pulmonary disease,

grča mokraćnog mjehura, astme, bolesti kretanja,
urinary bladder spasm, asthma, motion sickness,