AUTONOMNU in English translation

• autonomous
• autonomic

Examples of using Autonomnu in Croatian and their translations into English

usvaja autonomnu navigacijsku tehnologiju za kompletiranje prikupljanja neodgovarajućih podataka različitih vrsta opreme u stanicama,
adopts autonomous navigation technology to complete non-contact data collection of various types of equipment in substations,

akutni difuzni infiltrativni plućni poremećaj( ozbiljan problem s plućima) i autonomnu neuropatiju oštećenje živaca koji kontroliraju organe poput mjehura,
acute diffuse infiltrative pulmonary disease(a severe lung problem), and autonomic neuropathy damage to nerves controlling organs such as the bladder,

Naglasivši kako Lisabonski sporazum definira humanitarnu pomoć kao autonomnu politiku EU po prvi puta u povijesti,
Stressing that it is the Treaty of Lisbon that defines humanitarian aid as an autonomous community policy of the EU for the first time ever,

je koncem prošle godine u Podgorici osnovan Filmski centar Crne Gore- čime je još jedna zemlja regije dobila autonomnu filmsku agenciju poput HAVC-a u Hrvatskoj- odličan je povod za jedan od ovogodišnjih popratnih programa pod nazivomFokus: Crna Gora.
place late last year in Podgorica- the Film Centre of Montenegro has been established, as yet another country in the region to have an autonomous specialised film agency, like the Croatian Audiovisual Centre, which makes it a great occasion to dedicate one of this year's side events to this country, under the title of Focus: Montenegro.

pravo na autonomnu boravišnu dozvolu,
if required, to an autonomous residence permit,

imaju po podnošenju zahtjeva, ako se isti traži, pravo na autonomnu boravišnu dozvolu,
a child who has reached majority shall be entitled to an autonomous residence permit,

po pokrajinama koje trenutno čine baskijsku autonomnu zajednicu, dok je slična varijanta je stvorena također u 19. stoljeću"Laurak bat"("četiri jedan', po četiri baskijske pokrajine u Španjolskoj),
after the provinces currently making up the Basque Autonomous Community, while a like variant was created too in the 19th century known as Laurak bat('the four one',

Kao autonoman, dvojni socijalni dijalog već postoji na razini tvrtki.
An autonomous, bipartite social dialogue does already exist at company level.

Nasljedna senzorna autonomna neuropatija(HSAN), tip jedan.
Hereditary Sensory Autonomic Neuropathy, type 1.

Potpuno je autonoman i sposoban modificirati svoj vanjski izgled.
Its external appearance. It's fully autonomous and capable of modifying.

Sindrom autonomne disfunkcije u odraslih
Syndrome of autonomic dysfunction in adults

Potpuno je autonoman i sposoban modificirati svoj vanjski izgled.
It's fully autonomous and capable of modifying its external appearance.

histeriju, autonomne neuspjehe i poremećaje u radu organa percepcija.
hysteria, autonomic failures and disturbances in the work of organs perception.

Značajan napredak postignut je u autonomnom inovacijskom sustavu i izgradnji kapaciteta.
Significant progress has been made in the autonomous innovation system and capacity-building.

To kontrolira autonomne funkcije, kontrolira vas čak i bez da ste ga upoznali.
Controls you without autonomic functions, you even knowing it. That controls.

Za 20 dana, do 20h, predajte Tokyo… i proglasite ga autonomnom regijom Ajina.
And make it a demi-human autonomous area. By 8pm 20 days from now, surrender Tokyo.

Stanje izaziva nepoželjne autonomne živčane reakcije.
There's a whole slate of undesirable autonomic nervous system responses associated with the condition.

Zabrana ulaska stoga je očito autonoman pojam prava Unije.
An entry ban is therefore clearly an autonomous concept of EU law.

Podaci o autonomnoj neuropatiji i njezinom doprinosu tim nuspojavama su ograničeni.
Information on autonomic neuropathy and its contribution to these undesirable effects is limited.

Nasljedna senzorna autonomna neuropatija, tip jedan.
Hereditary Sensory Autonomic Neuropathy, type 1.