BAJCI in English translation

• fairy tale
• fairytale
• fairy tales
• fairy-tale
• fairy story
• fantasyland

Examples of using Bajci in Croatian and their translations into English

Bilo je kao u bajci.
It was like magic.

Kao u bajci.
Like in a fable.

Nikad nisam vjerovala Zubnoj bajci.
I never trusted the Tooth Fairy.

Sljedeće poglavlje u bajci.
Next chapter in the fairy tale.

Kao u bajci.
Like in fairytales.

Tko izgleda kao ja, nema mjesto u bajci.
Someone who looks like me has no place in a fairy tale.

Pa, sada si u bajci, zar ne?
Well, you're in the fairy tale now, aren't ya?

Našao sam veze u Larryevoj bajci.
I found a kink in Laughing Larry's tale.

Vidio sam milijun stabala prekrivenih snijegom baš kao u bajci.
I saw millions of trees all dusted with snow, just like out of a fairy tale.

Objašnjenje je pronašla u bajci.
A meaning she's found in this tale.

Ovo je kao u bajci braće Grimm.
Why do I feel like I'm in a Brothers Grimm's story.

Ova priča temelji se na bajci istog imena braće Grimm.
This story is based on the fairy tale of the same name by the Brothers Grimm.

Pepeljuga, kao u bajci.
Cinderella, like in the fairy tale.

Živjet ćemo sretni zajedno. Baš kao u bajci.
We will live happily together just as in the stories.

Kao u bajci.
Just like in the fairy tale.

Koga još imamo u bajci?
Who else we found in the stories?

U bajci K. Bulycheva"Alice Journey",
In a fairy tale K. Bulycheva"Alice's Journey",

Agentice Francis, budete li ustrajali na bajci o Marsovcima… Nisam ih tako nazvala.
Agent Francis, if you insist on holding on to this fairy tale about men from Mars I never called them that.

gdje sam skladala operu za djecu posvećenu bajci.
where I had to write an opera for children dedicated to a fairytale.

kompanije zajedno sa IGS, ona se temelji na poznati kineski bajci.
it is based on the famous Chinese fairy story< Journey to the West.