BATEMAN in English translation

• bateman

Examples of using Bateman in Croatian and their translations into English

Radnja romana ispričana je iz prvog lica od strane Patricka Batemana, newyorkškog investicijskog bankara i serijskog ubojice.
The story is told in the first person by Patrick Bateman, a serial killer and Manhattan businessman.

Bale se 1999. počeo pripremati za ono što će postati jedna od njegovih najhvaljenijih uloga, ona serijskog ubojice Patricka Batemana u Američkom psihu.
In 2000, Bale starred in the psychological thriller American Psycho in which he played the serial killer Patrick Bateman.

on je poznat po bliskom prijateljstvu s kolegom glumcem Jazonom Batemanom i očito kao svog sponzora.
he's known for his close friendship with fellow actor Jason Bateman and apparently as his sponsor.

zatim ubio Petera Batemana, momka koji ga je zaustavio.
then killed Peter Bateman, the guy who rear-ended him.

Kao i Bernardinelli, Mike Clark iz USA Today je smatrao kako je Bale odigrao Batmana jednako dobro kao i Patricka Batemana u Američkom psihu,
Like Berardinelli, USA Today's Mike Clark thought Bale performed the role of Batman as well as he did Patrick Bateman in American Psycho,

znanstveno-fantastičnom trileru Ex Machina u kojem je tumačio lik Nathana Hamleta Batemana.
the science fiction thriller Ex Machina(2015), in which he played Nathan Hamlet Bateman.

nagrada jednotjedni posjet luksuznom, ali izoliranom domu izvršnog direktora kompanije Nathana Batemana.
visit to the luxurious, isolated home of the CEO, Nathan Bateman, who lives alone apart from a servant Kyoko, who, according to Nathan.

no on je obio zbog odanosti viziji Batemana Mary Harron, za koju je smatrao kako je nitko drugi ne bi mogao prikladno izraziti.
a film loosely connected to American Psycho, but he declined out of loyalty to Harron's vision of Bateman.

Bill Bateman- izvođač.
Bill Bateman- Performer.

Opusti se, Bateman.
Cheer up there, Bateman.

To nije Jason Bateman.
That's not Jason Bateman.

Oh, čovječe, Bateman.
Oh, my God, Bateman.

Daniel Bateman, policijski specijalac.
Daniel Bateman, SWAT team officer.

Bateman. Drago mi je.
Bateman. Nice to meet you.

Jer Bateman neće pušiti konobaru.
Because Bateman won't give the maitre d' head.

Sean Bateman, zar ne?
Sean Bateman, right?

Pat Bateman, drago mi je.
Pat Bateman. Nice to meet you.

Howard Bateman? Ne mogu vjerovati!
I can't believe it! Howard Bateman?

Jason Bateman je ne na$ 10 račun.
Jason Bateman's not on a $10 bill.

Zoveš se Sean Bateman, zar ne?
Your name's Sean Bateman, right?