BERNARDA in English translation

• bernard

Examples of using Bernarda in Croatian and their translations into English

sin časnog pravnog učenjaka Bernarda.
son to the honorable legal scholar, Bernardo.

formularu si napisao da te zanima samo uloga Bernarda.
you said you were only interested in the role of Bernardo.

Veliku palaču grada dobili redovnici Bernarda.
The great palace of the city was given to the monks of Bernard.

Hotel Liburna posljednje je dijelo velikog hrvatskog arhitekta Bernarda Bernardija.
Liburna Hotel is the last work of the renowned Croatian architect Bernardo Bernardi.

Za Bernarda, naime, prava spoznaja Boga sastoji se u osobnom,
For Bernard, in fact, true knowledge of God consisted in a personal,

Dijelom bih odgovorio citirajući velikog Georgea Bernarda Shawa, s malim dodatkom Loomisa na kraju.
I would like to answer it, in part, by quoting with a little Loomis twist at the end. the great George Bernard Shaw.

Dijelom bih odgovorio citirajući velikog Georgea Bernarda Shawa, s malim dodatkom Loomisa na kraju.
I would like to answer it, in part, by quoting… the great George Bernard Shaw… with a little Loomis twist at the end.

Kako si našao Bernarda na drvetu? Kada si onaj dan poslije pada istrčao iz džungle.
How did you find Bernard up in the tree? When you ran out of the jungle, the day of the crash.

Dijelom bih odgovorio citirajući velikog Georgea Bernarda Shawa, s malim dodatkom Loomisa na kraju.
With a little Loomis twist at the end. the great George Bernard Shaw, I would like to answer it, in part, by quoting.

Dijelom bih odgovorio citirajući velikog Georgea Bernarda Shawa, s malim dodatkom Loomisa na kraju.
The great George Bernard Shaw, I would like to answer it, in part, by quoting with a little Loomis twist at the end.

Dijelom bih odgovorio citirajući velikog Georgea Bernarda Shawa, s malim dodatkom Loomisa na kraju.
With a little Loomis twist at the end. I would like to answer it, in part, by quoting the great George Bernard Shaw.

junak Beethovenovog filma, pasmina pasa sv. Bernarda je pravi izbor.
of the Beethoven movie, the St. Bernard dog breed is the right choice.

je Bernard šapnuo na tržnici. Ali čim povežu Hankov nestanak s ubojstvom Louisa Bernarda.
with Louis Bernard's murder, is make me tell them what Louis Bernard But the minute they connect Hank's disappearance.

Duhom. koji živi i vlada tobom i Svetim Dugom… Čuj naše molitve za Bernarda i Lidiju kroz tvog sina Isusa Hrista, Gospoda našeg.
Hear our prayers for Bernard and Lydia through your Son, Jesus Christ our Lord,… who lives and reigns with you and the Holy Goat… Ghost.

upozna svog ljubavnika Bernarda Selkina. Ali rekoh vam, gledala sam film s Mavis Janning.
to meet her lover, Bernard Salkin.

Koja je upala deset minuta u emisiju da upozna svog ljubavnika Bernarda Selkina. Ali rekoh vam,
Who left ten minutes into the show to meet her lover, Bernard Salkin. Look,

upozna svog ljubavnika Bernarda Selkina. Ali rekoh vam, gledala sam film s Mavis Janning.
movies with Mavis Jannings, to meet her lover, Bernard Salkin. who left ten minutes into the show.

Samo smo imali nekoliko teških dana ali red je opet uspostavljen… Sestro, kontaktirao sam kolegu, oca Bernarda, u Pittsburghu.
Sister, I have contacted a colleague, Father Bernard, in Pittsburgh. but the order has been restored… We just had a few, uh, difficult days.

oca Bernarda, u Pittsburghu.
Father Bernard, in Pittsburgh. Sister, I have contacted a colleague.

kontaktirao sam kolegu, oca Bernarda, u Pittsburghu.
I have contacted a colleague… Father Bernard, in Pittsburgh.