BESKRAJNU in English translation

• endless
• infinite
• never-ending
• unending
• boundless
• never-failing
• no-end
• undying

Examples of using Beskrajnu in Croatian and their translations into English

Mučeništvo je veliki čin ljubavi u odgovoru na Božju beskrajnu ljubav.
Martyrdom is a great act of love in response to God's immense love.

Rastapam se. U beskrajnu noc.
Into the eternal night. I melt.

No, dragi Gospodine, vjerujemo u tvoju beskrajnu mudrost.
We trust in Your eternal wisdom. But dear Lord.

Klan Stopala će imati beskrajnu moć.
My Foot Clan will have unlimited power.

Plače da ispriča beskrajnu priču.
Cries to tell the neverending story.

Imat ćemo beskrajnu moć.
We will have ultimate power.- Power.

Tko vidi djecu koja utažuju beskrajnu divlju glad predionice?
Who can see the children feeding the endless, ravenous hunger of the textile mill?

Čitao sam Beskrajnu žrtvu. Nažalost, ne.
Unfortunately not. No, I was reading The Never Ending Sacrifice”.

Vidiš samo tisuće besmislenih trenutaka, beskrajnu bol.
All you can see are thousands of pointless moments,"a world of pain without end.

Savršeno upravo sam završio beskrajnu novog Henryja Jamesa.
Perfect! I just finished the interminable new Henry James.

Imati tesseract, imati moć, beskrajnu.
To have the Tesseract, to have power, unlimited power.

Imati tesseract, imati moć, beskrajnu.
To have power, To have the Tesseract, unlimited power.

Jugozapadne i sjeverozapadne regije zahvatile su beskrajnu krizu koja je zahvatila Primorje
Southwestern and Northwestern regions engulfed in an endless crisis affecting the Littoral

I tamo gdje je sve ranije upućivalo na Oca Stvoritelja i njegovu beskrajnu ljubav, sad je ostao tužni trag pustoši koju za sobom ostavlja ljudska oholost i pohlepa.
And whereas before everything referred to the Father Creator and his infinite love, all is now marked by the sad and desolate sign of pride and of human greed.

Uz beskrajnu ljepotu stalaktita
Besides its endless beauty of stalaglites

Jer nisam slušao tvoju beskrajnu mudrost. Naravno
Because I didn't listen to you in your infinite wisdom. Oh,

Za beskrajnu budućnost… bio planiran od strane Stvoritelja, te je usađeno u njih.
It's as though a broad range of contingencies… has been planned for by the Creator… and programmed into them… for an endless future.

upravitelji velikog svemira mogu izvesti beskrajnu dramu kozmičke evolucije.
controllers of the grand universe enact the never-ending drama of cosmic evolution.

gledajući unatrag u beskrajnu prošlost, možemo otkriti samo jednu neizbježnu neminovnost u kozmičkim poslovima,
looking backward into the endless past, we can discover only one inescapable inevitability in universe affairs,

Svemoćni Bože, kroz tvoju beskrajnu ljubav i milost… dozvoli duši ovog tvog preminulog sluge, da on postigne.
Almighty God, through thy infinite love and mercy… graciously grant to the soul of this, thy dear departed servant, that he should achieve.