BIJELA KRVNA in English translation

• white blood

Examples of using Bijela krvna in Croatian and their translations into English

Mogu mu dati lijekove koji će pomoći u istjerivanju radijacije i stimulirat će bijela krvna zrnca da se regeneriraju,
There are some drugs I could give him that will help flush out the radiation and stimulate white blood cell repair,

Čiji je posao da me zaštite od napadačkih mikroba. Među crvenim krvnim zrncima susrećemo bijela krvna zrnca, limfocite.
Among the red blood cells, we encounter a white blood cell… a lymphocyte… whose job it is to protect me against invading microbes.

Uvecana i da mu je imuni sustav slab.-U bolnici kažu da su bijela krvna zrnca.
And his immune system was stressed. they said his white blood cell count was high Well, at the hospital.

Za transplantaciju hematopoetskih matičnih ćelija, potrebna su samo bijela krvna zrnca, koja predstavljaju glavni terapijski potencijal.
For hematopoietic stem cell transplantations, only the white blood cells are required and represent the main therapeutic potential.

Ponekad se povišena bijela krvna stanica u krvi ne pojavljujenakon testa krvi, ali u obliku određenih simptoma i oboljenja.
Sometimes the elevated white blood cell in the blood does not appearafter a blood test, but in the form of certain symptoms and ailments.

Konstantna upotreba meda jača bijela krvna zrnca u borbi sa bakterijama
Constant use of honey strengthens the white blood corpuscles to fight bacteria

Modificirala sam bijela krvna zrnca genom iz kristalne meduze.
So it modified the white blood cells with genes from a crystal jellyfish,

Nakon uzimanja enzima, bijela krvna zrnca značajno se povećavaju,
After taking the enzyme, the white blood cells are significantly increased,

Konstantna upotreba meda i cimeta jača bijela krvna zrnca koja se potom uspješnije bore protiv bakterija i virusa.
Constant use of honey strengthens the white blood corpuscles to fight bacteria and viral diseases.

Konstantna upotreba meda i cimeta jača bijela krvna zrnca koja se potom uspješnije bore protiv bakterija i virusa.
Constant use of Honey strengthens the white blood corpuscles to fight bacterial and viral diseases.

koja zrači bijela krvna zrnca sa UV svijetlošću.
which radiates the white blood cells with U.V. light.

kolhicin da ubije bijela krvna zrnca.
colchicine to kill your white count.

Napadnuta bijela krvna zrnca počinju proizvodnju brojnih signalnih proteina,
The white blood cells respond by producing a number of signaling proteins,

kako ugrađuje sintetičku DNA u izvorno ljudsko tkivo. Čuo sam glasine… kako vadi bijela krvna zrnca žrtve i zamijeni ih crvenim, koja su klijentova, što ostavlja kloniranu DNA na mjestu zločina, čime zavara policiju.
cells of his client, removing the white blood cells from the victim I have heard rumors-- leaving clone DNA at crime scenes to mislead the police, even incorporating synthetic DNA into genuine human tissue.

ugrađuje sintetičku DNA u izvorno ljudsko tkivo. Čuo sam glasine… kako vadi bijela krvna zrnca žrtve i zamijeni ih crvenim, koja su klijentova, što ostavlja kloniranu DNA na mjestu zločina, čime zavara policiju.
into genuine human tissue. I have heard rumors-- removing the white blood cells from the victim leaving clone DNA at crime scenes to mislead the police, and replacing them with the red blood cells of his client.

Vozeći svoj krvni glukoze gore. pretilost, obiteljhistory-- i tvoja bijela krvna je povišen,
Driving your blood glucose up. and your white blood count is elevated,- Well,

bi bili sigurni da vaš pas je drugi organi rade normalno i kako bi se utvrdilo je li bijela krvna slika je veća od normalne;
biochemistry profile to make sure your dog's other organs are working normally and to determine whether the white blood cell count is higher than normal;

Može li jedno bijelo krvno zrnce uciniti nešto da sprijeci taj opaki plan?
Could a white blood cell do anything to stop this evil plan?

Kada bijele krvne stanice i plazma stanice(antitijela stanica koje luče)
When white blood cells and plasma cells(antibody secreting cells)

Izvori korijena Ashwagandha poboljšavaju bijelu krvnu stanicu u tijelu na način da povećava fagocitoze
Ashwagandha root extract improves the white blood cell in the body in a way that itincreases the phagocytosis