BILA MALA in English translation

• were little
• were small
• were a kid
• were young
• were a baby
• was little
• was small
• was minor

Examples of using Bila mala in Croatian and their translations into English

Znam te otkad si bila mala.
I have known you since you were little.

I ti si plakala kada si bila mala.
You cried out like that too when you were a baby.

To si voljela kad si bila mala.
You used to love them when you were a kid.

Nismo tako trčali otkad si bila mala.
We haven't ran like that since you were little.

Poželjno je da brojka bila mala i diskretna ili ga nema.
It is desirable that figure was small and discreet or entirely absent.

Kada je Alexis bila mala, dolazili smo ovdje svake nedjelje.
I love this place! When Alexis was little, used to come here every Sunday.

Je li te tata ikad pipkao dok si bila mala?
Your daddy ever touch you when you were a kid?

Ma daj, voljela si ih kad si bila mala.
Come on, you used to love'em when you were little.

Cak je i Makena bila mala u poredjenju sa odraslima oko nje.
Even Makena was small compared to the grown-ups all around her.

On je prijatelj moje mame od kad sam ja bila mala.
He's a friend of my mum's, from when I was little.

Hey, to sam ti ja govorila kada si bila mala.
Hey, that's what I said to you when you were a kid.

Riječ je o čarobnom trokutu o kojem sam ti pričao dok si bila mala.
This is the magical triangle I told you about when you were little.

Sjećaš li se kad je tvoja mama bila mala?
Do you remember when your mom was little?

Jednom je dnevna soba srednje klase bila mala i kombinirala nekoliko funkcija.
Once the middle-class living room was small and combined several functions.

Sjećam se kad si bila mala.
I remember when you were little.

Mislim da ti se nešto loše desilo kada si bila mala.
You know, I think something really bad happened to you when you were a kid.

Imala je živčani slom kada je Krystal bila mala, uzima mnogo tableta.
Takes a lot of pills. Had a mental breakdown when Krystal was little.

Stalno si plakala kad si bila mala.
You always cried when you were little.

Sjećaš li se kad je tvoja mama bila mala?- Ona je stara?
She's old. Do you remember when your mom was little?

To bi bila mala Armenija.
That would be Little Armenia.