BILLE in English translation

• bill

Examples of using Bille in Croatian and their translations into English

S toplom juhom za Irce koji se iskrcavaju. Bille, možda znate da svakog dana idem do luke.
As they come on shore… with hot soup for the Irish day I go down to the waterfront… You may or not know Bill, that every.

Hocu reci, bez uvrede, Bille, ali ne bih htio završiti kao… Ne bih da i ja nestanem.
I don't want to go missing either. I mean, no offense, Bill, but I don't want to end up like.

Bille, Moira, oprostite što upadam ovako, ali netko je upravo sletio s ceste kraj naše kuće.
But a man's just driven off the road by our place. Bill, Moira, I'm so sorry to burst in like this.

S toplom juhom za Irce koji se iskrcavaju. Bille, možda znate
With hot soup for the Irish You may or not know Bill, that every as they come on shore.

S toplom juhom za Irce koji se iskrcavaju. Bille, možda znate da svakog dana idem do luke.
As they come on shore. You may or not know Bill, that every day I go down to the waterfront… with hot soup for the Irish.

Bille, Moira, žao mi je što ovako upadam no čovjek je izletio s ceste.
But a man's just driven off the road by our place. Bill, Moira, I'm so sorry to burst in like this.

S toplom juhom za Irce koji se iskrcavaju. Bille, možda znate da svakog dana idem do luke.
You may or not know Bill, that every day I go down to the waterfront… as they come on shore… with hot soup for the Irish.

Napiti se do besvijesti tako da ništa ne čujemo? E, pa, Bille, čija je ideja bila pustiti glazbu.
Whose idea was it to put music on, to get drunk so we would all pass out and not hear anything? Well, Bill.

Smjestit ću metak točno u sredinu tog lijepog lica! Svega mi, Bille, vidim li je ikada više!
So help me, Bill, if I ever see her again… I will put a bullet smack in the middle of that pretty face!

Što će još iscijediti iz dvaput razrezana trupla. Bille, pitaj borca protiv zločina.
What more he can wring Bill, be sure to ask the junior crime fighter here out of a twice-autopsied, 3-week-old corpse.

Bez uvrede, Bille, ali ne želim završiti kao Geo.
no offense, Bill, but I don't want to end up like.

Da svakog dana idem do luke s toplom juhom za Irce koji se iskrcavaju. Bille, možda znate.
You may or may not know, Bill, with hot soup for the Irish as they come ashore. that every day I go down to the waterfront.

Engleski verzija Tycho Brahe je dobio ime po Tyge njegovi roditelji Beate Bille i Otte Brahe.
Tycho Brahe was given the name Tyge by his parents Beate Bille and Otte Brahe.

Prezentacija Wikipedia Pozornost- Automatski prijevod iz: engleski verzija Tycho Brahe je dobio ime po Tyge njegovi roditelji Beate Bille i Otte Brahe.
Presentation Wikipedia Tycho Brahe was given the name Tyge by his parents Beate Bille and Otte Brahe.

Buffalo Bille, kralju Zapada, zadovoljstvo mi je da ti predstavim ovog bajnog kanarinca, zanosnu kadencu u pratnji klasične šansone, ovaj spoj šampanjca
Buffalo Bill, monarch of the West it delights me to present this completely cornucopious canary this curvacious cadenza in the companion of classical singsong this collation of champagne

Po prvi put u mom životu, Bille, Kad sam pročitao"Throw it on the line for Venus", bilo je kao da me netko poučio što znači biti čovjek. Možda.
When I read"Throw it on the Line for Venus… for the first time in my life, Bill, it was like… someone taught me what it meant to be a man. I might.

uvijek sam mu govorio: Bille, to jednostavno nisi ti.
I used to always tell him, Bill, it's just not you.

uvijek sam mu govorio: Bille, to jednostavno nisi ti.
I used to always tell him, Bill, it's just not you.

Bilo je kao da me netko poučio što znači biti čovjek. po prvi put u mom životu, Bille, Kad sam pročitao"Throw it on the line for Venus", Možda.
I might. When I read"Throw it on the Line for Venus… for the first time in my life, Bill, it was like… someone taught me what it meant to be a man.

Stvaranje Narodnog trgovačkog lanca uslijedilo je nakon udruživanja trgovačkih lanaca Mercatora, Bille i Plodina koji su odlučili da zajednički nastupaju prema dobavljačima, kako bi osigurali povoljniju nabavnu cijenu roba te bolje pozicioniranje na tržištu.
Creation of National supermarket chain followed the pooling of retailers Mercator, Billa and Plodine who have decided to jointly approach the suppliers to ensure a more favorable purchase price of goods and positioning in the market.