BIO SAM PIJAN in English translation

• i was drunk
• i was wasted
• i was pissed
• i was loaded
• i was intoxicated

Examples of using Bio sam pijan in Croatian and their translations into English

Bio sam pijan samo dva puta u životu.
I had been drunk just twice in my life.

Znači, bio sam pijan.
I mean, I would been drinking.

Bio sam pijan.
I would been drinking.

Bio sam pijan.
I was over-served.

Bio sam pijan. Zato se ne sjećam.
I was drunk That's why I do not remember.

Bebe, posljednji put… bio sam pijan.
Baby, last time… I was a drunk.

Bio sam pijan i ne sebe, ali pomisao da izgubim
I was drunk and not myself, but the thought of losing you

Bio sam pijan i ne ja, Ali pomisao gubljenja vas
I was drunk and not myself, but the thought of losing you

U redu, bio sam pijan, ali opet ne bih trebao viđati neku plavu nakazu koja mi se mota po stanu.
OK, fine, I was wasted. But still, I shouldn't be seeing some little blonde control freak running around my apartment.

Bio sam pijan i odnio je na kat,
I was drunk and took it upstairs,

Mislim, bio sam pijan i bio sam slab,
I mean, I was drunk and I was weak,

Trebao sam da zovem Džemu, ali bio sam pijan i napaljen i nije me bilo briga.
I should have tried to call Jemma back when I was drunk and horny and I didn't give a shit.

Bio sam pijan i možda se slabo sjećam,
I was drunk and I probably don't remember well,

Bio sam pijan i bila je to mješavina cigara
I was drunk, and it was a haze of cigars

Malo sam povezivao Pontiac Sky Chief iz'67 i bio sam pijan, kao obično, i uhvatio ovo na ukrasu za haubu.
I was doing some Bondo work on a'67 Pontiac Sky Chief and I was drunk, as usual, and caught this on the hood ornament.

Idi na. Ali bio sam… Morao sam ga vidjeti kroz. bio sam pijan, a.
I had to see it through. But I was… Go on. I was drunk, and.

ću ga uhvatiti, a bio sam pijan.
I told him I would catch him and I was drunk.

Možda i više puta, zavisi što se dogodilo, jer bio sam pijan, ali ne baš toliko.
Or several, depending on how it went, because I would been drinking, but not that much.

Bio sam pijan i ona je bila pijana,
I was drunk, and she was drunk,

bio sam uplašen, i bio sam pijan.
I was scared, and I was drunk.