BIPOLARNI in English translation

• bipolar
• bi-polar

Examples of using Bipolarni in Croatian and their translations into English

ja sam bipolarni.
I am bipolar.

Ne postoji medicinski test za to dijagnozu, niste sigurni kako lijekovi ti propisati utjecati na to, Tako da pregledate… i da ste je dobio pod kontrolom. ali ste sigurni moj klijent ima bipolarni bolesti.
But you're confident my client has bipolar illness So to review… and that you have got it under control. you're not sure how the drugs you prescribe affect it, there's no medical test to diagnose it.

serotonin(5HT), za koje se smatra da utječu na shizofreniju i bipolarni poremećaj.
which are believed to play a role in schizophrenia and bipolar disorder.

a među njima su bipolarni poremećaj, poremećaj manjka pažnje,
such as bipolar disorder, attention deficit disorder,

ste sigurni moj klijent ima bipolarni bolesti i da ste je dobio pod kontrolom.
you're confident my client has bipolar illness and that you have got it under control.

šizo-afektivni ili bipolarni poremećaj?
schizoaffective or bipolar disorder?

Bipolarni to nije jasno u kodu,
Bipolar do not clear in the code,

izbori su pokazali da je GERB zauzeo čvrste pozicije kao stranka desnog centra, te je obnovljen bipolarni politički model", izjavio je Dainov u nedjelju za SETimes.
the elections showed that GERB has taken a firm hold as a centre right party and that the bipolar political model has been restored," Dainov told SETimes on Sunday.

uvelike smanjuje bipolarni elektrostatski naboj koji uzrokuje ružan efekt Electric na kosi.
greatly reduces the bipolar electrostatic charge that causes the unsightly effect electric on the hair.

Downov sindrom, bipolarni poremećaj, slabo cirkulaciju u mozgu nakon moždanog udara,
Down syndrome, bipolar disorder, poor circulation in the brain after a stroke,

djece i adolescenata(10-17 godina) koji su zadovoljavali DSM-IV kriterije za bipolarni poremećaj tipa I s maničnim ili miješanim epizodama, s psihotičnim značajkama ili bez njih, i koji su na početku liječenja imali Y-MRS rezultat ≥ 20.
adolescents(10- 17 years), who met DSM-IV criteria for Bipolar I Disorder with manic or mixed episodes with or without psychotic features and had a Y-MRS score≥ 20 at baseline.

Jednostavno budite dovoljno manični u kojem investitori traže poduzetnike koji imaju tu vrstu spektra-- znate o čemu pričam-- možda ne potpuno bipolarni, ali oni su u bipolarnom spektru-- gdje s jedne strane, možda mislite kako ste Isus, a s druge strane možda vam oni zarade dovoljno novaca.
Just be manic enough in which investors who are looking for entrepreneurs that have this kind of spectrum-- you know what I'm talking about-- not maybe full bipolar, but they're in the bipolar spectrum-- where on one side, maybe you think you're Jesus, and on the other side maybe they just make you a lot of money.

koji je zaslužan za postavljanje termina"pedijatrijski bipolarni poremećaj.
who is credited with putting pediatric bipolar disorder on the map.

to je sjajna metafora za stanje Bipolarni poremećaj u brojne načine.
it is a brilliant metaphor for the condition of Bipolar Disorder in a number of ways.

Nekoć sam se izborila za bipolarnu Eskimku. Potrajala je 19 dana.
I once fought for a bipolar Inuit girl and she lasted nineteen days.

Bipolarno oboljenje, na primer.
Bipolar disease, for example.

Znakove bipolarnog poremećaja. Ali mislim da Maura počinje prikazivati.
But I think that Maura is starting to show signs of bi-polar disorder.

Uvijek sam mislila da biti bipolaran znači da ne možeš biti s ljudima.
I have always thought that being bipolar meant that you couldn't be with people.

Kako misliš da je ona bipolarna?
So what do you mean she's bi-polar?

Bipolarna depresija. To će mi oduzeti neko vrijeme.
It's just gonna take some time for me Bipolar depression.