BIT ĆE in English translation

• will be
• it's gonna be
• would be
• it's going to be
• shall be
• gonna

Examples of using Bit će in Croatian and their translations into English

Bit će krasno provoditi vrijeme s njima. Jezovito.
Spending time with them. It's going to be nice It's creepy.

Dogodi li se to, bit će je po svim faksevima.
全國每所大學 It's gonna be at every college in the country.

Bit će čudno biti bez posla. Ne znam.
It's going to be weird not having a job for a while. I don't know.

Sljedećih nekoliko mjeseci bit će jako teško za sve njih.
Next couple of months are going to be really hard on all of them.

Bit će ovdje za 20, 30 minuta. Koliko vremena?
How much time? She will be here in 20, 30 minutes?

Bit će ovdje još nekoliko dana, u redu?
She's going to be here for a few more days only, okay?

Bit će ti više nego žao, ako mi ne kažeš sve.
You are gonna more than sorry unless you tell me everything.

Vani. Meni i Smithu bit će potrebno puno više prostora od sobe.
Outside. Me and Smith are gonna need plenty of elbow room.

Bit će tu velikih iznenađenja.
There are going to be some big surprises.

Bit će u ovoj sobi nekoliko dana.
He's gonna be in this room for a few days.

Bit će mikroskopske. Wes, pametne bombe budućnosti.
Smart bombs of the future are going to be microscopic. Wes.

Bit će čudesna, i ti ćeš biti čudesan, i ona će biti čudesna.
You're gonna be amazing and she's gonna be amazing.

Bit će jako razočaran. Zato tko te posla ovamo da prekinem ubojstvo.
To interrupt my kill very disappointed. is going to be So whoever sent you here.

Bit će na lijekovima do kraja života. Ne znam.
She's gonna be on medication for the rest of her life. I don't know.

Ali samo pod njegovom kontrolom. Bit će mi dopušteno voditi svoje poslove.
But only under his control. I will be allowed to conduct my business.

Trebate prijevoz? Bit će dobar i autobus.
Need a ride? No, I will be fine on the bus.

Bit će dobro, hvala Bogu. Ispričavam se.
She's going to be fine, thank God. Oh, I'm so sorry.

Bit će prije svega zaokupljen smrću sestrina muža.
He's going to be more concerned that his sister's husband's just died.

I bit će to najbolji prokleti govor koji je itko ikad čuo.
And it's going to be the best bloody eulogy anybody's ever heard.

Bit će mi drago reći Americi što se zapravo događa.
I will be glad to tell America what's really going on.