BITI DOSTUPNA in English translation

• be available
• be accessible
• be reachable
• be provided
• be open
• is available
• be unreachable
• be unavailable

Examples of using Biti dostupna in Croatian and their translations into English

Ta Kartica mora biti dostupna u svakom pakiranju, a tekst je uključen u Dodatak III.
This card should be provided in each pack, the text of which is included in Annex III.

Kao dio naše inicijative OncoCure ta će ponuda u početku biti dostupna zaposlenicima u Njemačkoj.
As part of the OncoCure initiative, this offer will initially be open to associates in Germany.

bi stoga trebala biti dostupna svim potrošačima besplatno.
should therefore be accessible free of charge to all consumers.

bilo koja usluga na našoj Stranici kojoj želite pristupiti neće biti dostupna.
any services on our Site you wish to access cannot be provided.

neka rješenja neće biti dostupna.
some solutions will be unreachable.

Hitna pomoć neću biti dostupna do sutra jutros u 7.
emergency medical services will be unavailable.

koja će biti dostupna i razumljiva djetetu.
that would be accessible and understandable to the child.

vlatanje se mora dogoditi brzo- u ovoj fazi biljkama mora biti dostupna dovoljna količina fosfata.
tillering must happen quickly and sufficient phosphate must be accessible to the plants at this stage.

Ona će biti dostupna s peterostupanjskim ručnim mjenjačem
It is available with a five-speed manual gearbox,

Zapamtite da neka područja naše web stranice neće funkcionirati ispravno ili biti dostupna ako ne želite dopustiti kolačiće.
Please note that if you choose not to permit cookies some areas of our website may not function properly or be accessible.

Cjelovita Marketinška pravila će vam biti dostupna na vašem affiliate računu,
The full Marketing Rules list is available on your affiliate account,

uskoro će biti dostupna za prikaz plaću.
will soon be accessible to display the paycheck.

Specijalno dizajnirana magnetna kartonska kutija za čvrsto prianjanje instrumenta Billy Joel signature usna harmonika će biti dostupna od veljače 2019.
Special designed magnetic cardboard box with tight fitting inlay for the instrument Billy Joel signature harmonica is available HERE.

Da najmanje jednu sveobuhvatnu službu davanja obavijesti o brojevima pretplatnika treba biti dostupna krajnjim korisnicima, uključujući korisnike javnih telefonskih govornica.
At least one comprehensive telephone directory enquiry service is available to all end-users, including users of public pay telephones.

Ta će mjera i dalje biti dostupna kreditnim sindikatima koji su subjekti u vlasništvu
The measure will continue to be available for credit unions that are member-owned entities

Usluga će pokušati biti dostupna svo vrijeme osim u ograničenim periodima za održavanje i popravak.
The service will attempt to be available at all times except for limited periods for maintenance and repair.

Icchaashakti(Energija Univerzuma Apsolutne Želje) počinje biti dostupna kada se osoba nalazi oko duhovne razine od 50%.
The Energy of will begins to be accessed when a person is around the 50% spiritual level.

Pripada ljudima, i treba biti dostupna svima jer smo svi po prirodi istraživači.
It belongs to the people, and it has to be available to everyone, because we are all natural explorers.

Moram biti dostupna kritičarima zbog romana. A ti se moraš zaposliti.
I need to be available to the critics and the journalists for my novel and you need a job.

sredstva mi trebaju biti dostupna odmah.
I need the funds to be accessible immediately.