BITI POSTAVLJENI in English translation

be placed
biti mjesto
be set
postaviti
podesiti
odrediti
biti postavljen
namjestiti
bi odrediti
bi utvrditi
biti spremni
određivati
namještati
be planted
biti biljni
be posted
be put
staviti
biti pušten
biti postavljena
stavljati
biti smješteni
biti uloženo
biti dovedena
strpati
odložiti

Examples of using Biti postavljeni in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ceste pametan sustav vanjski solarne rasvjete mogu biti postavljeni u park, vrt, dom dvorište,
Application Road Smart outdoor solar lighting system can easily be installed at park, garden,
Ali ti gubici mogu biti postavljeni protiv… našeg povećanog tržišnog učešća u higijenskim i kozmetičkim proizvodima.
But those losses must be set against our improved market-share in hygiene and cosmetics.
Fotonaponski moduli mogu biti postavljeni na zemlju gdje također treba voditi računa o udarima vjetra na tom području.
Photovoltaic modules can be placed on the ground where it should also take into account the wind gusts to the area.
Listovi trebaju biti postavljeni tako da su zglobovi listova pala u sredini podloge ploče.
Sheets should be laid so that the joints of the sheets fell into the middle of the board subfloor.
Irisi trebaju biti postavljeni na povišenom mjestu,
Irises should be planted on an elevated place,
Prekidač i utičnica moraju biti postavljeni u dosjednu, čistu
The rocker switch and socket shall be installed in a boring, clean
Na poslu ćete biti postavljeni kao primjer za sve, prijatelji će vam se diviti,
At work you will be set as an example for everything, friends will admire you,
Odabiru ormar, koji će biti postavljeni tip stroja za pranje strukture,
Choosing a cabinet, which will be placed the washing machine type of structure,
Drveni podovi trebaju biti postavljeni na rešetke od drva,
Wooden flooring should be laid on the bars of wood,
U postupku zidanja između dvije strane moraju biti postavljeni na udaljenosti od 260 mm od svake druge dvije rešetke od lijevanog željeza.
In the process of masonry between the sides must be installed at a distance of 260 mm from each other two grids of cast iron.
Kalendari mogu biti postavljeni u razredu, čuvani na studentskom stolu
Calendars can be posted in the classroom, kept at a student's desk,
Zahvaljujući svojoj kompaktnosti oni mogu biti postavljeni na zidu uskom hodniku,
Thanks to their compactness they can be placed on the wall of a narrow corridor,
Hielscher ultrazvučni sustavi mogu biti postavljeni na blage amplitude isporuke kavitacije i/ili oscilacija potrebna za vrhunskog sjemena za optimalnu klijanje i snagu.
Hielscher ultrasonic systems can be set to mild amplitudes delivering the cavitation and/or oscillation required to prime seeds for optimal germination and vigour.
Oni moraju biti postavljeni tako da se krajevi ne pada na mjestu pričvršćivanje vodiča profila s vješalice.
They must be positioned so that the ends do not fall at the place of fastening guide profiles with hangers.
morate biti postavljeni tako da postoji stalna nagib do glavne ceste,
you have to be laid so that there was a constant slope to the main highway,
Vanjski senzori moraju biti postavljeni na takav način da su zaštićeni od utjecaja padalina,
External sensors must be installed in such a way that they are protected from the effects of precipitation,
vodoravnih dijelova njegova prolaska trebali biti postavljeni na istoj visini kao razvodne kutije.
the horizontal portions of its passage should be placed at the same height as the junction boxes.
Kod X30 fotoaparata veličina otvora blende, brzina zatvarača** i ISO osjetljivost mogu biti postavljeni tijekom snimanja videozapisa.
The X30's aperture size, shutter speed** and ISO sensitivity can all be set during movie recording.
od kojih neki mogu biti postavljeni na našoj stranici.
some of which may be posted on our sites.
Ako je moguće, svi kablovi moraju biti postavljeni izvan kabine, kako bi se spriječilo kontakt s vodom.
If possible, all cables must be laid outside the booth, to prevent contact with water.
Results: 224, Time: 0.0432

Biti postavljeni in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English