BITI STAR in English translation

• be old
• being old

Examples of using Biti star in Croatian and their translations into English

Ne moram biti star reći ispravno od pogrešnog.
I don't need to be old to tell right from wrong.

Sada znaš kako je biti star. Umirem!
Now you know what it's like to be old. I'm dying!

Cijeli život moraš biti star. Ne.
You have your whole life to be old. No.

Oh, biti star gore je nego što sam mislila!
Being old is worse than I thought. Oh!

Da, strašno je biti star.
Yes. It's terrible to be old, isn't it?

nikad nećeš biti star kao ja.
you will never be as old as me.

ali nitko ne želi biti star.
but nobody wants to be old.

To je deprimirajuće, ne želim biti star.
It's depressing. I don't want to be old.

A meni nije dojadilo biti star?
And I'm not tired of being the old man?

Recite mi kako je to biti star.
So, I mean, what's it like being old?

A tko želi biti star?
And who wants to be old?

Mora da je grozno biti star.
It must be awful to be aged.

Pa, kakav je osjećaj biti star?
So, how's it feel to be old?

Pa, kakav je osjećaj biti star?
So how does it feel to be old?

nema žurbe biti star.
there's no rush to be old.

Kako li je teško biti star.
How hard it is to be old.

Dosta je loše biti star.
It's bad enough to be old.

A jedna od njih je biti star… i ružan.
And one of them is to be old and ugly.

Nije opasno biti star.
It's not dangerous to be old and frail.

Ja ću biti star i zgužvan prije toga, a vi ćete se vratiti sa Samom Woods.
I will be old and wrinkly before then, and you will be back with Sam Woods.