BLAGDANSKOG in English translation

• holiday
• festive
• christmas

Examples of using Blagdanskog in Croatian and their translations into English

Planer blagdanskog proračuna Planer blagdanskog proračuna Pomoću ovog predloška za planiranje proračuna možete upravljati svojom potrošnjom za Božić
Christmas budget planner Christmas budget planner Use this budget planner template to manage your Christmas

Nevoljke mogu postaviti igračke za ukrašavanje stabla i kuće. 3 U ukrašavanju blagdanskog stola poželjno je napravitinaglasak na drvenim posudama
In decoration of the festive table it is desirable to makethe emphasis on wooden utensils

njenog 6-godišnjeg sina ovog blagdanskog vikenda. s naglom smrti izvršne službenice AIMM-a Ministarstvo zdravlja u Minnesoti.
may be connected to the sudden death… of a 34-year-old AIMM Alderson executive… and her 6-year-old son this holiday weekend.

Na Dan zahvalnosti pomaže roditeljima pokrivaju blagdanskog stola, a ako možete pomoći,
On Thanksgiving it helps parents cover the festive table, and if you can help it,

I njenog 6-godišnjeg sina ovog blagdanskog vikenda. èeka potvrdu jesu li ovi sluèajevi povezani s naglom smrti izvršne službenice AIMM-a.
The Department of Health is awaiting confirmation… but sources say these new cases may be connected to the sudden death… of a 34-year-old AIMM Alderson executive… and her 6-year-old son this holiday weekend.

ostatak soba ostaje lišen blagdanskog šarma.
while the rest of the rooms remain deprived of festive charm.

I njenog 6-godišnjeg sina ovog blagdanskog vikenda. s naglom smrti izvršne službenice AIMM-a Ministarstvo zdravlja u Minnesoti čeka potvrdu jesu li ovi slučajevi povezani.
The Department of Health is awaiting confirmation… but sources say these new cases may be connected to the sudden death… and her 6-year-old son this holiday weekend. of a 34-year-old AIMM Alderson executive.

nedalekom Lovranu biti u znaku čokolade, blagdanskog ugođaja, zabave i užitka u bogatoj wellness ponudi.
a variety of wellness services in a festive atmosphere.

DARIVANJE Povodom blagdanskog darivanja Upi2m je sva predviđena sredstva za poklone
On the occasion of the holiday gift-giving Upi2m has donated all provided funds for gifts

kako za svakodnevno i blagdanskog stola.
both for everyday and the festive table.

tako potrebno iskustvo toga svetog blagdanskog susreta s Majkom
such needed experience of that holiday meeting with Mother

koje mogu biti uređene i blagdanskog stola, te božićnog drvca.
which can be decorated and the festive table, and a Christmas tree.

U ovo blagdansko vrijeme kada su sve naše misli usmjerene na obitelj i okupljanje oko blagdanskog stola, zaboravimo na one kojima je pomoć najpotrebnija.
During the holiday season, when all our thoughts are devoted to family and gathering around the holiday table, we tend to forget those who need help the most.

je pogodno za svakodnevnu upotrebu i za dostavu blagdanskog stola.
is perfect for everyday use and for submission to the festive table.

humanitarni duh blagdanskog perioda koji je pred nama.
charity spirit in holiday period that is before us.

A sada nominacije… kvalitete dobrote i viteštva… koji najbolje tipizira… za onog Tkoa među nama… Tkogradskog blagdanskog veselmajstora!
The Whoville Holiday Cheermeister! the qualities of Who-dom and Who-dery And now, the nominations… for that Who among us who best typifies!

A sada nominacije… kvalitete dobrote i viteštva… koji najbolje tipizira… za onog Tkoa među nama… Tkogradskog blagdanskog veselmajstora!
The Whoville Holiday Cheermeister! for that Who among us who best typifies And now, the nominations… the qualities of Who-dom and Who-dery!

jer je nakon blagdanskog ukrašavanja lako ukloniti.
also for the party, because after the holiday ornament is easy to remove.

se bliži onaj dio godine kada zbog blagdanskog ludila često zaboravimo na naše najbliže.
year is coming when, due to the holiday madness, we often forget about those closest to us.

Blagdansko darivanje 2012. Posted by UPI-2M Povodom blagdanskog darivanja Upi2m je sva predviđena sredstva za poklone i donacije 2012 god. donirao obitelji sa Zagrebačkog Črnomerca.
Holiday Gift Giving Posted by UPI-2M On the occasion of the holiday gift-giving Upi2m has donated all provided funds for gifts and donations for 2012 to the familiey from Zagreb, Črnomerec.