BLENDERU in English translation

• blender

Examples of using Blenderu in Croatian and their translations into English

smo bili u blenderu.
we were in a blender.

smo smanjeni na veličinu novčića i nema tačnosti u blenderu.
there's no liquid in the blender, If we're shrunk down to the size.

savršeno samljeveni u pouzdanom snažnom blenderu koji obično dolazi sa dodatcima za mljevenje.
perfectly ground in a confident power blender that often comes with a grinding attachment.

potom ih sameljite u blenderu dodajući ulje dok ne dobijete gustu smjesu.
then grind them in a blender, adding oil until you get a thick paste.

isprati prljavštinu iz njih, samljeti ih u blenderu na pire krompir,
wash off the dirt from them, grind them in a blender to mashed potatoes,

I pao na dno blenderu. Pucati. Ti su skupljen dolje na veličinu Nickels.
And dropped to the bottom of a blender. You're shrunken down to the size of nickels Shoot.

poželjno rezati tikvicekocke i samljeti u blenderu sa paprike, luka i češnjaka.
preferably cut zucchinicubes and grind in a blender with peppers, onions and garlic.

Iako se može napraviti u blenderu, majstori kuhinje tvrde
Masters of cuisine say that, although it can be made in the blender, for the best results,

Dati nekoliko kockica leda u blenderu, dodati mala čašica bijelog ruma,
Put some ice cubes in a blender, add a shot glass of white rum,

zatim ga s malo ulja stavite promiješajte u blenderu tako da pusti aromu(ovo se zove tahini- umak od sezama)
then add a little oil to it. Put the mixture in a blender so that it releases the flavor(this is called tahini- sesame sauce)

Smijem li staviti posudu blendera u mikrovalnu pećnicu?
Can I put the blender bowl in the microwave?

Mogu li u vrč blendera tvrtke Philips ulijevati vruće tekućine?| Philips.
Can I pour hot liquids into my Philips blender jar?| Philips.

Meljati se blenderom ili na bilo koji mogući način.
Grind using a blender or in any way possible.

Ubacite sve sastojke u blenderi i miksajte dok ne dobijete jednoličnu smjesu.
Instructions Put all the ingredients in the blender and mix until well combined.

Što radiš s mojim blenderom?
What are you doing with my blender?

Ne ako je iz blendera.
Not if it's in a blender.

počeo srkati iz blendera.
start chugging from the blender.

Još uvijek nema blendera.
Still no blender.

Kako biste očistili rezače blendera, jednostavno ih odvojite od vrča blendera i isperite.
To clean the blender blades, simple detach them from the blender jar and rinse.

se ohladi i slomiti pomoću blendera.
crushed using a blender.