BLOCKCHAINA in English translation

• blockchain

Examples of using Blockchaina in Croatian and their translations into English

Sistem je distribuirana baza podataka na principima blockchaina/ledgera- decentralizirani menadžment
The system is a distributed database with the principles of a blockchain/ledger- decentralized management

Funkcija randomGen je deklarirana kao constant, što znači da ne mijenja vrijednost blockchaina već samo čita iz njega.
The randomGen function has been declared as constant because it doesn't change any values in the blockchain- it's a read only function.

menadžment finacijskih usluga na bazi blockchaina/ledgera.
management of financial services on the basis of the blockchain/ledger.

performans financijskih proizvoda na bazi blockchaina i pametnih ugovora sa brzim transakcijama.
performance of financial products on the basis of blockchains and smart contracts with quick transactions.

Postoji hipotetski problem od 51% da"ako netko kontrolira više od 50 posto blockchaina, može njime manipulirati", kaže Trautsch.
There is the hypothetical 51% problem that"if someone controls more than 50 percent of the block chain, he could manipulate it," says Trautsch.

Chain je tvrtka koja je omogućavala pokretanje vlastitih privatnih blockchaina na Chain protokolu.
Chain has been offering private blockchain solutions in the cloud and will continue to

Sektor financijskih usluga jedna je od prvih industrija koja je odlučila istražiti područje blockchaina te je on na svjetskoj razini prepoznat kao industrija na koju će vrlo vjerojatno istinski utjecati tehnologija blockchain.
The Financial Services sector was one of the first industries to explore blockchain and is recognized globally as an industry with high potential to be truly impacted by blockchain technology.

Pogledajmo brzo povijest tehnologije blockchaina(počevši od Bitcoina)
Let's take a look at the quick history of blockchain technology(starting with Bitcoin first)

Financijska elita mogla bi uskoro i dobiti to što traži- korištenje blockchaina na zatvoreni, regulirani,
The financial elite might just get what it's looking for- using the blockchain in a closed, permissioned,

svaka druga: mogu se slati s jedne adrese na drugu, ali te adrese su Ethereum adrese, ne adrese nekog novog blockchaina.
These tokens are sent to Ethereum addresses, not addresses of a new cryptocurrency's blockchain.

No, unatoč brojnim prijedlozima za upotrebu blockchaina u području društvenih servisa,
However, despite numerous proposals for the use of blockchain in the field of social services,

Nećemo ovdje zadirati preduboko u tehničke detalje blockchaina zato što, kao prvo, samo oni sa specifičnom tehničkom pozadinom zaista razumiju komplikacije
We won't delve too deeply into the technical details of blockchain here because, firstly, only those with a specific technical background really understand the intricacies

anonimne prirode blockchaina, sve transakcije su vidljive- od onih transakcija koje pokreću funkcije za kreiranje novih dKuna tokena,
public nature of the blockchain, all transactions are visible- including both the ones purely monetary in nature, and those used to

centraliziranih privatnih blockchaina.
private blockchains.

koji uključuje i razna atraktivna područja poput blockchaina, dronova i Internet of Things.“-
which includes a variety of attractive areas such as blockchain, drones and Internet of Things",

napredujući prema korištenju blockchaina u upravljanju podacima,
making strides toward the use of blockchain in data management,

Što trebate znati o blockchainu koji će vam pomoći razumjeti kripto valute.
What you need to know about the blockchain to help you understand crypto-currencies.

U ovom slučaju, ubačeni su termini koje mnogi asociraju s blockchainom, ali ne znaju što znače.
In this case, terminology which many associate with blockchain was inserted.

Tko se bavi blockchainom?
Who deals with blockchain?

Glasanje itekako može biti samo poboljšano blockchainom, nikako pogoršano.
Voting can only be improved with blockchain, not made worse.