BOBBIE in English translation

• bobbie

Examples of using Bobbie in Croatian and their translations into English

Ja ne pretpostavljam dragi stari Bobbie ikada imao dvije ideje u istom ujutro prije u njegov život,
I don't suppose dear old Bobbie had ever had two ideas in the same morning before in his life;

vidjeti siromašnih dragi Bobbie sebe brinući se u groznicu,
see poor dear Bobbie worrying himself into a fever,

Bobbie, koji su bili s dijagnozom demencije,
Bobbie, who had been diagnosed with dementia,

I zadrhti svaki put kada vidi da je Bobbie ludo zaljubljena u tebe… Ništa,
I just wanted to tell you that Bobbie here's madly in love with you and trembles at the

Nije dovoljno iznos ništa kad je u pitanju reforme drage stare Bobbie po argument.
not enough to amount to anything when it was a question of reforming dear old Bobbie by argument.

Znala sam da će se nešto divno dogoditi", reče Bobbie,"ali nisam znala da će biti baš ovo.
I knew something wonderful was going to happen," said Bobbie,"but I didn't think it was going to be this.

Smo saznali da Mars prodaje ratne brodove Marcu Inarosu. Gledaj, neću u detalje, jer iskreno, ne bi vjerovao, ja i Bobbie.
That Mars is selling warships to Marco Inaros. me and Bobbie, we found out look, without going into the details cause, quite frankly, you wouldn't believe'em.

Smo saznali da Mars prodaje ratne brodove Marcu Inarosu. Hej, šefe… Gledaj, neću u detalje, jer iskreno, ne bi vjerovao, ja i Bobbie.
Hey, Chief. look, without going into the details me and Bobbie, we found out Uh… that Mars is selling warships to Marco Inaros. cause, quite frankly, you wouldn't believe'em.

Smo saznali da Mars prodaje ratne brodove Marcu Inarosu. Hej, šefe… Gledaj, neću u detalje, jer iskreno, ne bi vjerovao, ja i Bobbie.
Me and Bobbie, we found out Hey, Chief. Uh… that Mars is selling warships to Marco Inaros. look, without going into the details cause, quite frankly, you wouldn't believe'em.

ja mislim da ti radiš za Bobbie.
I think you're working for Bobbie.

Bobbie je ideja bila kupiti cijeli dvanaest,
Bobbie's idea was to buy the whole twelve, and go through them

Bobbie je urlati i progutati i gospođa Bobbie je vrištati
Bobbie's howl and gulp and Mrs. Bobbie's scream and all about my feet

Stoga me osobito veseli činjenica što dijelimo isto mišljenje, jer Bobbie Brown je jedna od rijetkih osoba s čijom se filozofijom apsolutno slažem.
Therefore I'm especially pleased to share the same belief, because Bobbi Brown is one of the few people with whose philosophy I absolutely agree.

zapišite adresu kao što Bobbie piše na ploči.
copy the address down just as Bobbie's writing it here on the board.

oni su budale to Bobbie tijekom tog tjedna.
they were fools to Bobbie during that week.

ona je putovao u velikoj mjeri dovoljno za Bobbie potrebe.
she had travelled quite extensively enough for Bobbie's needs.

satnik Bobbie Brown, zapovjednik satnije C 18. pješačke divizije osobno je neutralizirao tri njemačka mitraljeska bunkera cijevnim eksplozivima
Captain Bobbie E. Brown, commander of C Company, 18th Infantry, personally silenced three pillboxes with pole charges

to je ne čudi da Bobbie volio obiteljski.
it was no wonder that Bobbie liked domesticity.

naposljetku sam pomagala Bobbie, zatim je Bobbie pronašla dečka
I eventually ended up helping Bobbie, and then Bobbie got a boyfriend

niz drugih- najčešće zanimljivo je to, ja često to učiniti- kada je u jurnu Bobbie, sa svojim očima ispupčen i svoje lice boje kamenica, mašući komad papira u ruci.
I often do it--when in rushed Bobbie, with his eyes bulging and his face the colour of an oyster, waving a piece of paper in his hand.