Examples of using Bolnim in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
jamačno ste čuli da sam kažnjen bolnim rastrojstvom.
Mnogi liječnici koji promatraju ljude s bolnim zglobovima kažu da je kremasti vosak"Zdrava" vrlo djelotvoran lijek.
Many doctors who observe people with aching joints say that the cream-wax"Healthy" is a highly effective remedy.Nalazim ovaj rad tu bolnim, Da ne govorim da suprotno mom bratu Matthewu… jer to je bilo vrijeme kad
Because it was during a time I wasn't really speaking with my dad. I find this particular piece to be painful, Not to mention,Svi prisutni znaju, a sigurno ste čuli… kako sam kažnjen bolnim rastrojstvom.
This presence knows, and you must needs have heard how I am punished with a sore distraction.danas ih liječnici nazivaju kompleksnim regionalnim bolnim sindromima.
Često, erupcija prvih zuba kod dojenčadi povezana je s bolnim bolovima i, kao posljedica,
Often, the eruption of the first teeth in infants is associated with excruciating pains and, as a result,Naročito bolnim čvorom koji je žrtve izobličavao kao da izranjaju. Pažljiv način na koji je tijelo svezano, ribarskim čvorom zvanim muha.
The precise way the body had been tied up… using a fisherman's knot known as the fly… a particularly painful knot that made the victim look like he was skydiving.S jednim bolnim pitanjem… zašto?
With one aching question… why?Sok s ljekovitim biljkama pomaže kodartritis zglobova ruku oni su podmazani s bolnim mrljama prije odlaska u krevet.
The juice of a healing plant helps witharthritis of the joints of the hands they are lubricated with sore spots before going to bed.Nakon toga bio sam na jebenom Jupiteru sa svim bolnim lijekovima koje ste mi dali.
With all the pain meds you guys gave me. After, I was on fuckin' Jupiter.Sporim i bolnim sabiranjem, i onda možeš biti potpuno siguran da je formula koju
By slow and painful addition, that whatever formula you two can dream up will be quite wrong.već i kao kompresije na bolnim zglobovima.
also use as compresses on the aching joints.kremu Ice Power s učinkom hlađenja na mišić nakon vježbanja, a na bolnim mišićima ponovite postupak 3-4 puta dnevno.
Creme on the exercised muscle after the exercise and repeat on sore muscles 3-4 times a day.potencijalne probleme sa bubrezima i bolnim sindromima leđa.
some potential problems with the kidneys and some back pain syndrome.To je zato što je Nico zabio igle u vudu lutku s mojim imenom. No probudio sam se s bolnim vratom i siguran sam.
It's because Nico stuck pins in a voodoo doll with my name on it. But I woke up with a sore neck, and I'm pretty sure.Čitaj. Tvoju bol na porodu ću učiniti nepodnošljivom djecu. i s bolnim porodom ćeš roditi.
Read on. and with painful labor you will give birth-"I will make your pain in childbearing very severe to children.Crvenilo i/ili oticanje dlanova ruku i tabana stopala koje može biti praćeno trncima i bolnim žarenjem.
Reddening and/or swelling on the palms of the hands and soles of the feet which may be accompanied by tingling sensation and burning pain.Tijelo je bilo svezano ribarskim čvorom zvanim muha, naročito bolnim čvorom koji je žrtve izobličavao kao da izranjaju.
The body had been tied up using a fisherman's knot known as the fly… a particularly painful knot that made the victim look like he was skydiving.Tako da razumijem koliko je teško Ja sam liječnik… Bio sam… raditi s bolnim rukama.
I'm a doctor… I was… so I understand how hard it is to work with sore hands.mora da je svojim bolnim rukama.
I'm guessing he rubbed those sore hands up and down.
