Examples of using Bolnog in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koji sad ima priliku odrediti vlastitu sudbinu Ovo obiljezava kraj dugog i bolnog poglavlja za libijski narod u novoj i demokratskoj Libiji.
This marks the end in a new and democratic Libya. who now have the opportunity to determine their own destiny of a long and painful chapter for the people of Libya.Koji sad ima priliku odrediti vlastitu sudbinu Ovo obiljezava kraj dugog i bolnog poglavlja za libijski narod u novoj
This marks the end of a long and painful chapter for the people of Libya, who now have the opportunity to determine their own destiny in a newŽena mu pati od bolnog artritisa, prsti su joj skvrčeni poput korijenja.
Her fingers twisted like bitter roots, yet he keeps Samuel from ministering to her. His wife suffers from a most painful arthritis.spasite ih od bolnog života,""osigurajte im neophodnu hranu i brigu.
to save them from a life of pain, provide them with the food.Žena mu pati od bolnog artritisa, prsti su joj skvrčeni poput korijenja.
His wife suffers from a most painful arthritis, her fingers twisted like bitter roots,Probudio sam se jutros sa namjerom da će život u Idlewoodu sada biti miran poslije žalosnog i bolnog dugačkog suđenja Mary.
I awoke this morning with the intention that life in Idlewood could now have peace after such a wretched and painfully long trial of Mary.bi sedeo kraj kreveta bolnog.
leaves the pleasures Prestra¹ene su ¾ivotinje èesto priklije¹tene okrenute naglavaèke izmeðu radnikovih nogu tijekom bolnog postupka èerupanja.
Scared animals are often stuck, turned upside down, between Sada možete izraditi lateks masku po mjeri koja savršeno pristaje, bez bolnog eksperimentiranja s krojevima koji ne funkcioniraju!
Now you can make made to measure latex socks with perfect fit, without painstakingly experimenting with patterns that don't work!Ako primijetite znakove nastanka krvnog ugruška, poput bolnog oticanja i crvenila nogu,
If you experience signs of a blood clot, such as painful swelling and redness of the legs,Također ne spominjem stupanj intenziteta boli- bol je toliko jaka da to može dovesti do razvoja ženama ovog bolnog šoka, u pratnji značajnog pada krvnog tlaka
Also not to mention the degree of intensity of pain- the pain is so strong that it can lead to the development of the women of this painful shock, accompanied by a significant drop in blood pressure,E. Coli- najčešćeg uzroka inficiranih rana i Streptococcus pyogenes- uzroka bolnog grla.
ispuštanja nepoznatog i bolnog glasanja.
unknown and painful sounds coming from her.kompleksnog regionalnog bolnog sindroma 1 slučaj.
što će dovesti do vašeg bolnog odnosa prema drugim ljudima.
which will lead to your painful attitude towards other people.Terapeut(koji također prolazi kroz sve uloge), ali i svi ostali sudionici politerapije trude se, tijekom čitavog ovog bolnog i često vrlo mučnog,
LOVE THERAPY The therapist(who also goes through all roles), together with all the other participants of polytherapy try hard to support the endeavours of everybody during this painful and often very poboljšati podnošenje kroničnoga bolnog stanja kao što je SPU.
improve coping with chronic painful condition such as BMS.Dođu ovamo nemirne duše i bolnog srca, sa svim svojim mrtvim rođacima, nadama, snovima,
They come in here with their insides all churned up and their hearts hurting, and all of their dead relatives,članovi obitelji osjećaju da se na takav način međusobno moraju štititi od bolnog traumatskog iskustva
family members feel that in this way they have to protect each other from the painful traumatic experiencemučnog, bolnog oporavka da se vratim u ovaj ured.
not me, painful recovery back to this office.
