BRDOVITOM in English translation

• hilly
• mountainous
• upland
• rugged
• hill

Examples of using Brdovitom in Croatian and their translations into English

najbolje je da se izvoditi na brdovitom terenu, a ne na ravnoj doroge.
it is best to run on a hilly terrain, and not on a flat road.

posebno na brdovitom terenu ili u lošim uslovima na cesti.
especially in hilly terrain or poor road conditions.

U rang visokopozicioniranih gradova utvrda na brdovitom sjeveru poluotoka ubrajaju se i Buje.
Among the highly positioned fortified towns on the hilly northern section of the Istrian peninsula, we should also mention Buje.

tzv. gornjem brdovitom dijelu.
the so-called upper hilly region.

svjetske klase golf na brdovitom strani na sjeveru Hanoi.
world-class golf course on a hilly-side in the North of Hanoi.

pravi ukras Baškoj brdovitom krajoliku, Nadaleko je poznat po svojoj buri koja su prepune krajolike ljekovitog bilja nudi zdrav život svim svojim stanovnicima i posjetiteljima.
a real ornament Baška hilly landscape. It is widely known for its bora which the landscapes full of herbs offers a healthy life to all its residents and visitors.

Mjesto selu Pupnatu je izabrao po doseljenici, u brdovitom dijelu otoka,
Location of the village of Pupnat was chosen by its settlers, in the hilly part of the island,

jedino općinsko središte na Jadranskoj obali smješteno na brdovitom priobalju na glavnoj magistrali između Dubrovnika(70 km)
the only municipal centre on the Adriatic coast located on the rugged coastal area along the main road between Dubrovnik(70 km)

Smješten na brdovitom, šumom obavijenom izdignutom jugu Sarande, u blizini granice s Grčkom,
Situated on a hilly, forest-shrouded promontory south of Sarande,

jedino općinsko središte na Jadranskoj obali smješteno na brdovitom priobalju na glavnoj magistrali između Dubrovnika(70 km)
the only municipal centre on the Adriatic coast located on the rugged coastal area along the main road between Dubrovnik(70 km)

Zahvaljujući surovoj, zadivljujućoj obali, brdovitom terenu, beskrajnom suncu
With its rugged, stunning coast, mountainous terrain, unending sunshine

zadivljujućoj obali, brdovitom terenu, beskrajnom suncu
stunning coast, mountainous terrain, unending sunshine

Teren na našem području je vrlo brdovit, s vrlo malo ravnih cesta.
The terrain in our area is quite hilly, with very few straight roads.

Istočni dio teritorija je brdovit, dok je donji dio teritorija uglavnom poplavni.
The eastern portion of the territory is mountainous, while the lower western portion is mostly floodplain.

Brdovit je, sa škrtom vegetacijom
It is a hilly island with scarce vegetation

Zemlja leži na travnate, brdovit teren sa šume
The country sits on a grassy, hilly terrain with forests

Također, vrlo često brdovit maternica poduzeti onežene koje su strepili za dobivanje trudna.
Also, very often upland uterus take thosewomen who have despaired of getting pregnant.

dobro prilagođen brdovitog terena.
well adapted to mountainous terrain.

To je plodno, brdovito zemljište prošarano rijekama i šumama.
It's a fertile, hilly land laced with rivers and forests.

filtar brdovit protok… ili….
filter upland flow… or….