CHENG in English translation

• cheng
• zheng
• ch'eng

Examples of using Cheng in Croatian and their translations into English

Što bi pravosudni Cheng mogao vratiti udarom olovke. Okretanje plima počiva na ulozi zakona i reda.
Which Justice Cheng could restore with a stroke of a pen. Turning the tide rests on the role of law and order.

Što bi pravosudni Cheng mogao vratiti udarom olovke. Okretanje plima počiva na ulozi zakona i reda.
Of law and order, Turning the tide rests on the role which Justice Cheng could restore with a stroke of a pen.

I Cheng Zhi neće odavde otići živ. Unisticu tu plocu.
And Cheng Zhi isn't going to make it out of here alive. I'm going to destroy that circuit board.

Dakle, ako smo mogao samo… dostavi Cheng mu pokazati mu uređaj,
So if we could just deliver Cheng to him, show him the device,

I 1433. po našem kalendaru, vlada dinastija je organizirala velika pomorska istraživanja pod zapovjedništvom admirala Cheng Hoa.
Between 1405 and 1433 on our calendar, under the command of Admiral Cheng Ho. the Ming government organized seven large-scale naval explorations.

Sastojala se je od dva dijela- države Cheng(成, pinyin Chéng) koju je 304. proglasio Li Xiong
It represented two states, the Cheng state(成, pinyin Chéng) proclaimed in 304 by Li Xiong and the Han state(汉, pinyin Hàn)

Cheng Han(kineski: 成汉/ 成漢,
The Cheng Han(simplified Chinese:

Uskoro, poslove obitelji Cheng otišli su uzbrdo
Soon, the affairs of the Cheng family went uphill

Što bi se moglo prevesti kao zakon ili kazna, onda ćete dobiti ljude bez osjećaja srama. Govori da ako vladate ljudima načelom cheng.
He says that if you govern people by cheng- then you get people who have no sense of shame. it could be translated as"law or"punishment.

tako je Gao Cheng stekao sve veći utjecaj i nakon očeve smrti
during Emperor Xiaojing's reign, Gao Cheng also received increasingly great authority,

Konačno, nekoliko sušnih razdoblja je zahvatilo zemlju i Cheng Tang se obukao
Finally a severe drought came upon the land and Ch'eng Tang dressed himself

kaže Tiffany Cheng.
says Tiffany Cheng.

Tako da CTU ima više vremena da ga pronađe, na kraju. Mislim da je poanta da ga usporimo, gospodine, da prokrijumčari rusku komponentu ali slažem se, Cheng će pronaći način.
So that CTU has more time to find him, but I agree, Cheng will find a way eventually. Well, I think the point is to slow him down, sir, to smuggle out the Russian component.

Tako da CTU ima više vremena da ga pronađe, na kraju. da prokrijumčari rusku komponentu ali slažem se, Cheng će pronaći način Mislim
Cheng will find a way to smuggle out the russian component eventually.

prokrijumčari rusku komponentu ali slažem se, Cheng će pronaći način Mislim
to slow him down, sir, but I agree, Cheng will find a way eventually.

Tako da CTU ima više vremena da ga pronađe, na kraju. Mislim da je poanta da ga usporimo, gospodine, da prokrijumčari rusku komponentu ali slažem se, Cheng će pronaći način.
But I agree, Cheng will find a way so that CTU has more time to find him, to smuggle out the Russian component Well, I think the point is to slow him down, sir, eventually.

ali slažem se, Cheng će pronaći način da prokrijumčari rusku komponentu na kraju.
but I agree, Cheng will find a way to smuggle out the Russian component Well, I think the point is to slow him down, sir.

je poanta da ga usporimo, gospodine, da prokrijumčari rusku komponentu ali slažem se, Cheng će pronaći način.
I think the point is to slow him down, sir, cheng will find a way to smuggle out the russian component eventually.

Gao Cheng(高澄)(521.-549), kurtoazno ime Zihui(子惠),
Gao Cheng(Chinese: 高澄; 521-549),

želje za suradnjom dvaju gradova- rekao je voditelj izaslanstva Cheng Yuxiang, zahvalivši gradonačelniku na toplom prijmu u Gradskoj upravi,
it is an expression of the desire for cooperation between our two cities- said Cheng Yuxiang, the head of the delegation, thanking the Mayor for the warm