CIJELI PODRUM in English translation

• entire basement
• whole basement

Examples of using Cijeli podrum in Croatian and their translations into English

Nađeni su po cijelom podrumu. Otisci dočasnika Ristou.
Were found all over the basement. Petty Officer Ristow's fingerprints.

Podrum je cijeli moj?
The basement is all mine?

Jer ga je mama držala zaključanog u podrumu cijeli život.
Cause his mom kept him locked in the basement his whole life.

Samo podsjetnik da recikliranje ne može biti u podrumu cijeli vikend.
Just a reminder that the recycling can't sit in the basement all weekend.

U podrumu. Cijeli dio kuće je bio Izabelin, ali jedino je g.
With Mr. June the only one could go down here. Basement level. Whole part of the house for Miss Isabel.

Puklo je i cijeli podrum je poplavljen.
Broke, and the entire basement was flooded.

Smiješno je nikada nije spomenuo Cijeli podrum puna opasnih kemikalija i droga.
Funny she never mentioned an entire basement full of dangerous chemicals and drugs.

Znam. Imamo cijeli podrum pun robinja.
I know. Then we have a whole basement downstairs full of slaves.

Mama i ja smo pretražili cijeli podrum, tamo dolje nema ničeg.
Your mother and I searched the entire basement, pal, and there's nothing down there.

Moj cijeli podrum je poplavljen.
My whole basement is flooded.

Mama i ja smo pretražili cijeli podrum, tamo dolje nema ničeg.
And there's nothing down there. Well, your mother and I searched the entire basement.

Mislim da je 7000 mjesečno za cijeli podrum razumna cijena.
I think that 7000 for the whole basement is very reasonable.

Puklo je i cijeli podrum je poplavljen. Daj više!
Broke, and the entire basement was flooded. Come on!

A ja… ja stvarno ne dobiti cijeli podrum stvar.
And I… I don't really get the whole basement thing.

Da? Cijeli podrum za sebe?
An entire basement to myself.- Oh, yeah?

Ja renoviram cijeli podrum.
I'm renovating the whole basement.

Da? Cijeli podrum za sebe.
Yeah?- An entire basement to myself.

I kako! Cijeli podrum?
And how! The whole basement?

Daj više! Puklo je i cijeli podrum je poplavljen.
Come on! Broke, and the entire basement was flooded.

Cijeli podrum? I kako!
And how! The whole basement?