CINKAROŠ in English translation

• snitch
• rat
• whistle-blower
• fink
• narc
• stoolie
• squealer

Examples of using Cinkaroš in Croatian and their translations into English

Morala sam biti sigurna da je princ postao cinkaroš.
I had to make sure that the prince had turned rat.

Jer je on cinkaroš.
Cause he's a snitch.

Očito Jared Stone nije cinkaroš.
Clearly, Jared Stone is not a whistle-blower.

povremeno u zabludi ali nije cinkaroš.
she's not a rat, you guys.

Mookie nije cinkaroš.
Mookie's no snitch.

Ubiti ga?- On je cinkaroš.
Kill him? He's a rat.

Jedan je od vas cinkaroš.
One of you is a snitch.

Oni misle da je on cinkaroš.
They think he's a rat.

Štakor je cinkaroš.
A rat is a snitch.

Pitam se da li ova djeca znaju da im je tata cinkaroš.
I wonder if these kids know that their daddy's a rat.

Ali nisam ja cinkaroš.
But I ain't no snitch.

Nisam cinkaroš i neću da lažem.
I just ain't a rat.

Ja sam kuja, ne cinkaroš.
I'm a bitch, not a snitch.

Luda kučko. Smještaš mi da sam cinkaroš.
You crazy bitch. You're setting me up as the rat.

Eddie je bio cinkaroš.
Eddie was a rat.

Slušaj me, ja nisam cinkaroš.
Listen to me, I'm not the rat.

Sammy Bull postao je Sammy cinkaroš.
Sammy the Bull became Sammy the Rat.

Neki cinkaroš će u korumpiranom odjelu nazvati sigurnosne snage.
Some rat in that corrupt department they call a security force sells it to the cartels.

Poručnik Wozniak je cinkaroš.
Lieutenant Wozniak is the rat.

Biti cinkaroš je žedan posao.
Being a fink is thirsty work.