CISPLATINA in English translation

• cisplatin

Examples of using Cisplatina in Croatian and their translations into English

se tako može smanjiti djelotvornost cisplatina.
because of published reports that it may decrease the efficacy of cisplatin.

Studija faze I odredila je važeći režim evaluacijom kohorte lijeka Teysuno i cisplatina u dozama od 30 mg/m2
A Phase I study established the current regimen by evaluating cohorts of Teysuno and cisplatin of 30 mg/m2

uspoređivana je kombinacija topotekana i cisplatina( n=147) s monoterapijom cisplatinom( n=146)
Gynaecological Oncology Group(GOG 0179), topotecan plus cisplatin(n 147)

U ispitivanju(XM22-04) u bolesnika s karcinomom pluća ne-malih stanica koji su primali kemoterapiju sastavljenu od cisplatina i etoposida, srednja maksimalna koncentracija u krvi od 317
In a study(XM22-04) in patients with non-small cell lung cancer receiving chemotherapy consisting of cisplatin and etoposide, the mean maximum blood concentration of 317 ng/ml was reached after a median tmax of 24 hours

doksorubicina i cisplatina plus mitotan(EDP/M)
doxorubicin and cisplatin plus mitotane(EDP/M) to that of streptozotocin

zbog nuspojava oba lijeka: lijeka Teysuno i cisplatina( 21% prema 12%)
the rate of premature withdrawal due to adverse reactions from both Teysuno and cisplatin(21% vs 12%) appeared to be

Za prilagodbu doza cisplatine i 5-fluorouracila vidjeti sažetak opisa svojstava tih lijekova.
For cisplatin and 5-fluorouracil dose adjustments, see the corresponding summary of product characteristics.

Za više informacija o cisplatinu, molimo pogledajte odgovarajuću Uputu o lijeku.
For more information about cisplatin, please refer to the corresponding package leaflet.

Avastin će se davati u kombinaciji s paklitakselom i cisplatinom ili, alternativno, paklitakselom
Avastin will be administered in combination with paclitaxel and cisplatin or, alternatively, paclitaxel

Pemetrexed medac se također daje u kombinaciji s cisplatinom za početno liječenje bolesnika s uznapredovalim stadijem raka pluća.
Pemetrexed medac is also given in combination with cisplatin for the initial treatment of patients with advanced stage of lung cancer.

Kao potvrda navedenom je nedavno objavljena studija o antitumorskoj uspješnosti spoja nastalog kombinacijom aspirina i cisplatine Angew.
The confirmation of the strategy is a recently published study on the antitumor efficacy of a compound formed by the combination of aspirin and cisplatin Angew.

Teysuno u kombinaciji s cisplatinom nije bio inferioran u odnosu na 5-FU u kombinaciji s cisplatinom vidjeti Tablicu 9.
Teysuno in combination with cisplatin was non-inferior to 5-FU in combination with cisplatin see Table 9.

Treba primijeniti hiperhidraciju(prisilnu diurezu) u skladu sa Sažetkom opisa svojstava lijeka za cisplatin kako bi se smanjio rizik renalne toksičnosti povezan s liječenjem cisplatinom.
Hyperhydration(forced diuresis) should be administered according to the cisplatin SmPC to reduce the risk of renal toxicity associated with cisplatin therapy.

avβ5 na osjetljivost stanica tumora na cisplatinu“, Prirodoslovno-matematički fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2012.
avβ5 silencing on sensitivity of tumor cells to cisplatin“, Faculty of Science, University of Zagreb, 2012.

Arterijski tromboembolijski(AT) događaji prijavljeni su u približno 4% bolesnika liječenih necitumumabom u kombinaciji s pemetreksedom i cisplatinom(naspram 6% onih u skupini liječenoj samo pemetreksedom i cisplatinom), a manifestirali su se uglavnom
Arterial thromboembolic events(ATEs) were reported in approximately 4% of patients treated with necitumumab in combination with pemetrexed and cisplatin(versus 6% in the pemetrexed and cisplatin alone arm) and mainly present as stroke

Bevacizumab je u kombinaciji s paklitakselom i cisplatinom ili, alternativno, paklitakselom
Bevacizumab, in combination with paclitaxel and cisplatin or, alternatively, paclitaxel

Docetaxel Teva koristi se s cisplatinom i 5-fluorouracilom(drugim lijekovima protiv karcinoma);
Docetaxel Teva is used with cisplatin and 5-fluorouracil(other anticancer medicines);

Koristi se također zajedno s cisplatinom(drugim protutumorskim lijekom)
It is also used together with cisplatin(another anticancer medicine)

Pemetrexed Fresenius Kabi se primjenjuje u kombinaciji s cisplatinom, još jednim lijekom za liječenje raka, za liječenje zloćudnog pleuralnog mezotelioma,
Pemetrexed Fresenius Kabi is given in combination with cisplatin, another anti-cancer medicine, as treatment for malignant pleural mesothelioma, a form of

Djelotvornost i sigurnost lijeka Avastin u kombinaciji s kemoterapijom( paklitakselom i cisplatinom ili paklitakselom i topotekanom)
The efficacy and safety of Avastin in combination with chemotherapy(paclitaxel and cisplatin or paclitaxel and topotecan)