CIVILI in English translation

• civilian
• civilians
• civvies
• noncombatants

Examples of using Civili in Croatian and their translations into English

Zovi poručnika! Neka svi civili idu!
Call the Lieutenant! All civilians in their homes!

Mozda nije svjestan da smo civili.
Maybe he's unaware that we're civilian.

I sam kapetan je rekao da svi civili mogu ici.
The captain himself called and said all the civilians can go.

Vraga civili.
Civilian, hell.

Možda nije svjestan da smo civili.
Maybe he's unaware that we're civilian.

Dvoje prijatelja su bili s njime, civili.
He had two friends with him, both civilian.

A onda ću u zatvor? Civili će me njegovati?
Then comes prison next, huh? Civilian care?

Nazdravimo životu kao civili!
Here's to civilian life!

Možda su civili.
They may be civilian.

Mozda nije svjestan da smo civili.
Maybe he's unaware that we're civilian.

Dvoje prijatelja su bili s njime, civili.
Had two friends with him, both civilian.

Mi samo civili.
WE'RE CIVILIANS.

Mi smo civili.
WE'RE CIVILIANS.

Mi, civili, moramo surađivati sa policijom.
We, people, must co-operate with the cops.

Civili su po cijeloj zoni napada.
We have friendlies all over the kill zone.

Cim civili naprave skok… svi lovci se moraju odmah vratiti natrag.
Once the civilians have made the jump… every fighter is to make an immediate combat landing.

Kad će saznati da civili kao vi imaju pristup vojnim povjerljivim dokumentima.
To know that a civilian like you can have access to military secrets.

Ako ti dolaze civili u posjetu oni ostaju ovdje dolje, u redu?
If you have civilians over, they stay down here, okay?

Samo civili imaju pristup njemu, idi.
Only civies have access to it, go on.

Čak i civili smiju nositi oružje.
Even a civilian can carry a gun.