Examples of using Connera in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Za ljude Denvera, za naše ljude, za šerifa Dawesa i zamjenika Rileyja, za Connera i Salema za ljude bilo gdje, koje ne poznajemo i koji sada umiru u patnjama, tražim minutu šutnje.
For those people from Denver, and for our own people, for Sheriff Dawes and Deputy Riley for Deputy Conner and Deputy Salem for people out there somewhere we know nothing about who might be suffering and dying right now-- I ask that we take a moment of silence.Sa Connerom je sve uvijek bilo rutinski.
The routine with Conner was always the same.Conneru… Bi li htio biti Titan?
Conner… how would you like to be a Titan?Ako je o Conneru…-Nije.
If this is about Conner.Kao u Chelsea Conneru šminka i parfem div.
As in Chelsea Conner, the makeup and fragrance giant.Uz Zbarov na Conneru, to je pitanje vremena.
With Zbarov on Conner, it is a matter of time.Conner-u, je l' čovjek imao svjetliju kosu?
Conner, did the man have light hair?Sa Connerom je rutina uvijek bila ista.
The routine with Conner was always the same.život je o vremenu, Conneru.
life is about timing, Conner.Na isti način kao i Conneru?
The same way you backed up Conner?Dolje, odmah! Conneru, ne!
Get down, now! Conner, no!Što se dogodilo našim prijateljima, Conneru i Garu?
What happened to our friends Conner and Gar?Da, dobro, zivot je o vremenu, Conneru, a danas je tvoj za sranje.
And today yours is for shit. Yeah, well, life is about timing, Conner.Dolje, odmah! Conneru, ne!
Conner, no! Get down, now!Netko je na klincu, Conneru, napisao"lažljivac.
The kid, Conner, someone wrote the word"liar" on his body.Ono što sam rekao ranije, o Conneru…-Oprostite.
Excuse me. Oh. What I said earlier, about Conner.Ono što sam rekao ranije, o Conneru…-Oprostite.
Excuse me. What I said earlier, about Conner.Mislim da…-Ne, neću razgovarati više o Conneru.
No, I'm not talking about Conner anymore.Evo što ćemo da uradimo sljedeće, Conner-u.
Now here's what we're going to do next, Conner.Vozili smo cijeli put od Louisiane… provesti Božić s Connerom i Laceyjem.
We drove all the way up from Louisiana… to spend Christmas with Conner and Lacey.
