COPA in English translation

• copa

Examples of using Copa in Croatian and their translations into English

Natjecanje pod imenom Copa de la Coronación, igrano je na prijedlog Carlosa Padrósa,
A competition under the name Copa de la Coronación was played after Carlos Padrós,

Kada je FIFA-in predsjednik Jules Rimet upitan je li natjecanje Copa Rio organizirala upravo FIFA, odgovorio je da natjecanje nije u njihovoj nadležnosti
FIFA President Jules Rimet was asked about FIFA's involvement in the Copa Rio, and stated that it was not under FIFA's jurisdiction since it was organised

nositelja Copa America, zauzimajući prvo mjesto u skupini C na račun svog protivnika
holder of the Copa America, taking first place in Group C at the expense of his opponent

međunarodne nogometne klupske turnire kao što su Copa Libertadores i Copa Sudamericana.
for international football club tournament games such as the Copa Libertadores and the Copa Sudamericana.

dva finalista Copa Libertadoresa, kao i prvaci Afrike i Azije.
both finalists of the Copa Libertadores, as well as the African and Asian champions.

Higuita je najvećim dijelom svoje karijere igrao za kolumbijski Atlético Nacional, te je pomogao klubu da osvoji nekoliko naslova prvaka Kolumbijske lige, kao i Copa Libertadores, te Copa Interamericana 1989. godine.
Rene Higuita played the majority of his club career with Colombian side Atlético Nacional where he helped the team win the Colombian League on numerous occasions as well as the Copa Libertadores and Copa Interamericana, both in 1989.

među nominiranima u kategoriji kratkometražnog filma nalazi se grčki film Copa Loca u režiji Christosa Masalasa koji prikazujemo u programu Festivali pod reflektorom.
the list of short film nominees includes the Greek film Copa Loca, directed by Christos Masalas, screened in the category Festivals in the Spotlight.

među nominiranima u kategoriji kratkometražnog filma nalazi se grčki film Copa Loca u režiji Christosa Masalasa koji prikazujemo u programu Festivali pod reflektorom.
the list of short film nominees includes the Greek film Copa Loca, directed by Christos Masalas, screened in the category Festivals in the Spotlight.

dva finalista Copa Libertadoresa, kao i prvaci Afrike i Azije.
both finalists of the Copa Libertadores, as well as the African and Asian champions.

Lionel Messi je dodao još jedan 20. prija kraja utakmice koja je Barceloni donijela trostruku krunu, osvojivši La Ligu, Copa del Rey i Ligu prvaka,
and Lionel Messi added another goal 20 minutes from the end to earn Barcelona an historic treble of La Liga, the Copa del Rey and the Champions League,

godine između pobjednika Kupa prvaka(kasnije UEFA Liga prvaka) i Copa Libertadores.
first disputed in 1960 by the winners of the European Champions' Cup and the Copa Libertadores.

južnoamerička Copa Libertadores, oceanijska OFC Liga prvaka
South American Copa Libertadores, Oceanian OFC Champions League

Tijekom karijere u Estudiantesu, Rojo je osvojio argentinsko prvenstvo i Copu Libertadores.
During his time at Estudiantes, Rojo won a Copa Libertadores and an Argentine Primera División title.

Zašto mi nikad nisi rekla za Copu?
Why didn't you tell me about the Copa?

Pa, dobrodosli u Copu.
Well, welcome to the Copa.

Hm. Oh. Medjutim, nikad nisam bio u kuhinji u Copu.
However, I have never been to the kitchen at the Copa. Hmm. Oh.

Bio si u Copu, nisam.
You have been to the Copa, I haven't.

Midge. Platit cu za ulazak u Copu.
I will pay for us to get into the Copa. Midge.

Hm. Oh. Medjutim, nikad nisam bio u kuhinji u Copu.
Oh. However, I have never been to the kitchen at the Copa. Hmm.

Dobrodošla u Copu.
Welcome to the Copa.