COPYRIGHT in English translation

• copyright

Examples of using Copyright in Croatian and their translations into English

svi ostali Izraelci u svojim gradovima. Copyright.
dwelt in their cities, and all Yisra'ĕl in their cities.

krši Vaša autorska prava, možete podnijeti tužbu pozivajući se na Digital Millennium Copyright Act"DMCA.
you may submit a notification pursuant to the Digital Millennium Copyright Act"DMCA.

u IPTC polje Copyright Notice.
in the IPTC field Copyright Notice.

oznake redaka i 3RD strane copyright materijala.
3rd party copyright materials.

zastite od klevete ili defamacije, copyright zakona I zastitnih znakova….
protection against slander and defamation, copyright laws and trademarks.

procijenit ćemo ispunjavate li uvjete za Copyright Match Tool
we will evaluate your eligibility for Copyright Match Tool,

zastite od klevete ili defamacije, copyright zakona I zastitnih znakova.
protection against slander and defamation, copyright laws, and trademarks.

Predlažu da se to postigne na način da se utvrde internetske stranice koje značajno krše copyright-- premda u zakonima nije sasvim definirano kako će se utvrditi te stranice-- a zatim ih žele ukloniti iz sustava domena.
Now the way they propose to do this is to identify sites that are substantially infringing on copyright-- although how those sites are identified is never fully specified in the bills-- and then they want to remove them from the domain name system.

godine da"pojača svijest kako patenti, copyright, zaštini znakovi i dizajn utječu na svakodnevni život" te da"slave kreativnost,
in 2000 to"raise awareness of how patents, copyright, trademarks and designs impact on daily life" and"to celebrate creativity,

netočan; prekršiti copyright bilo koje treće strane,
breach any third party's copyright, patent, trademark,

je odjeljak 1201 Zakona o elektroničkim autorskim pravima(Digital Millennium Copyright Act) pretjeran i nepotrebno zaustavlja vrijedno stvaranje i inovaciju sprečavanjem ljudi
OTW Legal argued that section 1201 of the Digital Millennium Copyright Act is overbroad and unnecessarily chills valuable creation

Copyright Nakon objavljivanja, Institut za jezik zadržava prava objavljivanja zajedno s autorom,
Copyright After publication of an article, the Language Institute become the holder of copyright,

stranka koja je prvotno postavila materijal proslijediti Uredu za autorska prava Sjedinjenih Država za presudu kako je naznačeno u zakonu Digital Millennium Copyright Act.
the complaining party and the party that originally posted the materials will be referred to the United States Copyright Office for adjudication as provided in the Digital Millennium Copyright Act.

stranka koja je prvotno postavila materijal proslijediti Uredu za autorska prava Sjedinjenih Država za presudu kako je naznačeno u zakonu Digital Millennium Copyright Act.
the complaining party and the party that originally posted the materials will be referred to the United States Copyright Office for adjudication as provided in the Digital Millennium Copyright Act.

Ideja Copylefta je suprotnost Copyrightu.
The idea of Copyleft is that it's"Copyright" flipped over.

Priručnike za ugradnju na ovom web mjestu Clarion Co., Ltd je zaštitio copyright-om.
The installation manuals on this site are copyright Clarion Co., Ltd.

Priručnike za ugradnju na ovom web mjestu Clarion Co., Ltd. je zaštitio copyright-om.
Terms of Use The product manuals on this site are copyright Clarion Co., Ltd.

nije zaštićeno copyrightom.”.
it is not copyright protected“.

Priručnike za ugradnju na ovom web mjestu Clarion Co., Ltd je zaštitio copyright-om.
The product manuals on this site are copyright Clarion Co., Ltd.

ste nosilac copyright-a.
assuming you are the copyright holder.