DAFA in English translation

• dafa

Examples of using Dafa in Croatian and their translations into English

plus Fa principi Dafa, trebalo biti dovoljno da ojača vaše ispravne misli.
the Fa principles of Dafa, should be enough to strengthen your righteous thoughts.

Ne možemo pokazivati dobrotu i ljepotu Dafa ako napadamo ljude na javnim forumima.
We cannot demonstrate the goodness and beauty of Dafa if we attack people on public forums.

Međutim, rekavši to, Dafa udruga je odgovorna za njega
But that said, the Dafa Association is responsible for him,

Kada sam prije podučavao Dafa, mnogi bogovi su rekli:"Podučavaš Dafa čak kada su ljudska bića toliko degenerirala,
Back when I was teaching the Dafa, many gods said,"You are teaching Dafa even when human beings have degenerated this far,

ja stalno naglašavam da je to Dafa Veliki Zakon.
I have repeatedly stressed that it is the Dafa Great Law.

zatvorenici su nas štitili od stražara dok smo meditirali i izvodili Dafa vježbe.
the inmates shielded us from the guards when we meditated and did the Dafa exercises.

Cjelokupno stvaranje Tri Područja je zapravo bilo u svrhu današnjeg širenja Dafa.
The whole creation of the Three Realms was, in fact, for the purpose of Dafa's dissemination today.

zar to znači da nije Dafa učenik?
does that make him not a Dafa disciple?

Svejedno, sve dok Dafa učenici mogu pratiti zahtjeve za potvrđivanje Fa i Dafa zahtjeve, ne bi trebalo biti nikakvih problema.
All the same, as long as Dafa disciples can follow the requirements for validating the Fa and the requirements of Dafa, there won't be any problems.

nećete uspjeti ispuniti vaše obećanje kao Dafa učenici.
you will fail to fulfill your oath as a Dafa disciple.

ne bi radili loše stvari koje nanose štetu Dafa čak i da ih tučete do smrti.
they wouldn't do bad things that are detrimental to Dafa even if you beat them to death.

Moja je supruga iskoristila ovu priliku da mu govori o dobroti Dafa i pomogla mu je da napusti Kinesku komunističku partiju.
My wife took this opportunity to tell him about the goodness of Dafa and help him quit the Chinese Communist Party.

svatko treba slušati uputstva Dafa Udruge i djelovati na ujedinjen način.
everyone needs to listen to the directives of the Dafa Association and act in a unified manner.

Li Hongzhija nagradom"Outstanding Service Award"(Nagrada za izvanredne zasluge) kao priznanje za njegov veliki doprinos svijetu kroz ogromni učinak Falun Dafa na poboljšavanju fizičke i psihičke dobrobiti.
Li Hongzhi with the“Outstanding Service Award” in recognition of his great contribution to the world through Falun Dafa's tremendous effects on improving physical and spiritual wellbeing.

ja sam uvijek držao da bi to škodilo Dafa.
I have always felt it would be damaging to Dafa.

U zoru, praktikanti su počeli da razgovaraju jedni sa drugima razmjenjujući iskustva i počeli učiti Dafa knjige.
At dawn, the practitioners began to talk to each other to share experiences and study the Dafa books.

Nancy Xia je primijetila da ljudi imaju dublje razumijevanje Dafa nakon što pogledaju Shen Yun.
Nancy Xia noticed that people have a deeper understanding of Dafa after watching Shen Yun.

dogodile isključivo radi formiranja kulture potrebne za širenje Dafa.
took place for the sole purpose of establishing the culture needed for Dafa's dissemination.

učinila sam danas nešto što radi Dafa praktikant.“ Nastavila je objašnjavati što joj se dogodilo.
not practicing Falun Dafa, I did something a Dafa practitioner does today.” She went on to explain what had happened to her.

je uspeh Dafa u Fa-ispravljanju nezaustavljiv i izvjesan.
kings can see that Dafa's success in Fa-rectification is unstoppable and certain.