DAN ISPLATE in English translation

payday
plaća
isplata
dan isplate
zarade
novac
pay day
dan isplate
platiti dan
dan plaće
dan plaćanja
platni dan
dan plaća
settlement day

Examples of using Dan isplate in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dan odlaska je i dan isplate.
Now the day you lay off is the day you pay off.
Za njih, samo dan isplate.
For them, just a payday.
Ljudi ponekad dobiti obol mangup na dan isplate, ali joą uvijek, je dobro mjesto za ľivot.
Folks sometimes get a mite rowdy on payday, but still, it's a good place to live.
Na dan isplate otvorit ćeš račun pod imenom Geneva,
On settlement day you will open an account for Mr Gekko.
Dobrodošli na dan isplate 2 CD ključ tvorac alat,
Welcome to the Payday 2 cd key generator tool,
Na dan isplate otvorit ćeš račun pod imenom Geneva, Ruth Holding.
On settlement day you will open an account for Mr Gekko under the name Geneva Roth Holding Corp.
Čim novac dolazi u svoj račun na dan isplate, to ide natrag u zajam pozajmljivanje tvrtka na vlastitu kada availof kredita.
As soon as the money comes into your account on payday, it goes back to loan lending company on its own when you availof the loan.
Čim novac dolazi u svoj račun na dan isplate, to ide natrag u zajam pozajmljivanje tvrtka na vlastitu kada availof kredita.
As soon money comes in your account on payday it goes back to loan lending company on its own when you avail 1000 Payday Cash Advance Loans.
ovo nikako nije isto kao dan isplate zajma.
this is hardly the same thing as a payday loan joint.
Louie ili neko iz ureda bi te nazvao na dan isplate i rekli bi ti koliko duguješ.
Then Louie or someone from the office would call you on payday and tell you how much you owe. All right, this is good.
A ako želiš uzeti taj komad za svoj dan isplate, i otvoriti mamac shop.
And if you wanna take that chunk for your payday, and open a bait shop.
prvi zakon koji plaćate svaki dan isplate, jer to je najvažnije!
the first bill you pay each payday, because it is the most important!
to znači da plaćate ukupno $115 na sljedeći dan isplate.
this means you pay a total of $115 at your next payday.
Kladim se da g. Benedict može izvući revolver… brže nego kurva na dan isplate.
I will bet you that Mr. Benedict can sling that.45… faster than a whore's ass on payday.
je sa njegovog konta skinuto 90$. Nakon dva tjedna, na dan isplate.
see $90 come out of their account. After two weeks, on the payday.
Tražio sam udio, a na dan isplate, NCIS nas je sve uhitio.
I asked for a cut. And on the day of the payoff, NCIS arrested all of us.
Iznos se pretvara u hrvatske kune prema srednjem tečaju Hrvatske Narodne banke na dan isplate.
The amount is converted into Kuna at the middle exchange rate by the National bank of Croatia at the day of payment.
na temelju zvaničnih podataka republičkog tijela nadležnog za poslove statistike, na dan isplate.
according to the official data of the Republic authority in charge of statistics-related affairs, on the payment day.
Ne mozete se sakriti od dana isplate, gosp.
Can't hide from payday, Mr. Klein.
Dan isplate, braćo.
Payday, brothers.
Results: 338, Time: 0.0364

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English