Examples of using Dan u raju in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo još jedan dan u raju. Otrovna isparavanja?
Samo još jedan dan u raju. Otrovna isparavanja?
Toxic fumes?- Just another day in paradise.To je samo još jedan dan u raju.- Otrovna isparenja?
Just another day in paradise. Toxic fumes?Zdravo, Mjuriel, Još jedan dan u raju?
Hello, Muriel. Another day in paradise?Zdravo, Mjuriel, Još jedan dan u raju?
Another day in paradise? Hello, Muriel?Zaista živimo svaki dan u raju.
We truly live every day in Paradise.Upravo će provesti posljednji svoj dan u raju Velika riba, nazvana"Chips od momaka iz policijske stanice, zahvaljujući gradonačelniku Bradley Brimshawu na konačnom rješenju.
The big fish, christened Chips by the boys at the station, Aww! is about to spend his last day in paradise thanks to Mayor Bradley Brimshaw's final solution.Jedan je sudnji dan u raju, ali svaki je sudnji u srednjoj.
The thing is, there may only be one judgment day in heaven, but Ništa dana u raju neće se izliječiti.
Nothing a few days in paradise won't cure.Predivan je dan u raju.
It's a wonderful day in paradise.Još jedan dan u raju.
Another day in paradise, right?Još jedan divan dan u raju.
Another fine day in paradise.Ovo je još jedan dan u raju.
Još jedan prekrasan jesenji dan u raju.
This is KGMB Ovo još jedan divan dan u raju.
Just another beautiful day in paradise.Otrovne pare?!- Još jedan dan u raju.
Just another day in paradise. Toxic fumes?Čitav dan u raju je pred vama.
You have a whole day in paradise ahead of you.Hej, doktorice. Samo još jedan dan u raju.
Just another day in paradise. Oh, hey, Doc.divan je dan u raju.
it's a beautiful day in paradise.Toksična para?- To je još jedan dan u raju.
Just another day in paradise. Toxic fumes?
