DANOG in English translation

• given
• administered

Examples of using Danog in Croatian and their translations into English

izravno simulirati izvršavanje stroja danog kao ulaz, na način
along with simulating directly the execution of the machine given in the input as well,

Na BSG v. Gvineja Arbitražni sud je potvrdio da je takav test je predmet ocjene posebnih okolnosti danog slučaja i„mora počivati na čvrstim temeljima
The BSG v. Guinea arbitral tribunal confirmed that such a test is subject to assessment of the particular circumstances of a given case and“must rest on strong grounds

posvećuju veću važnost pitanju njihova izbora nego istinskom evanđelju vode i Duha danog od Boga.
as they assign more importance to the question of their elections rather than to the true gospel of the water and the Spirit, given by God.

nepotpunost podataka može uzrokovati promjenu danog odgovora.
incompleteness of data can cause a change in given response.

će nakon aktivacije novog korisnika fakturirati u odnosu na danog korisnika od dana.
of a new User, it will invoice in relation to the given User from the given day.

Vrijednost GM-umnožak gravitacijske konstante i mase danog astronomskog tijela kao što su Sunce
The quantity GM-the product of the gravitational constant and the mass of a given astronomical body such as the Sun

pristupu Japanske proizvodne filozofije) ili roka danog u prodaji ukoliko je riječ o proizvodu bez montaže, a
or the deadline given in the sales if a product without installation, and if it is just scheduling(ordering parts

numerički kod koji predstavlja status danog odgovora servera uspjeh, greška, itd.
the numerical code indicating the status of the reply given by the server success, error, etc.

Dajte, u prvom je razredu,
Come on, this is first grade,

Dajte, ljudi. Svijet je gigantsko mjesto,
Come on, people, the world is a ginormous place,

Idemo. Dajte još jednu sestru ovdje,
Let's go. Get another nurse over here,

Pošalji helikopter. I daj mi spoljni tim za napad na tu interpolovu kučku.
Send the chopper. And get me an outside strike team on that Interpol bitch.

dobra damo, jer sam ja nitko.
my good lady, because I am no one.

Da. Mmm. Dajte mi popis 12 najboljih ljudi u Dublin Division.
Mmm. Yeah. Get me a list of the 12 best men in the Dublin Division.

Dajte mu da nam kaže za koga je sagradio
Get him to tell us who he built it for

Ali dajte, ako nije bilo šestog čovjeka tko je onda uzeo sav novac?
But come on, if there was no sixth man, then who took all the money?

Daj da ih očistim i dam ti nešto za bolove. Manje opekotine.
And get you something for the pain. Minor burns. Let me clean them up.

Samo dajte cedule za moju djevojku
Just get me a cedula for my girlfriend

Dajte, mora postojati nešto što smo svi gledali.- Ne.- Ne.
Come on, there must be something we have all seen. No.

Ali zato, malo damo, njega nazivaju Krvnik.
Is why they call him The Hangman.- But that, little lady.