DEBITNU in English translation

• debit

Examples of using Debitnu in Croatian and their translations into English

kovanog novca na račun za plaćanje platnom karticom(uključujući debitnu platnu karticu)
coins to an account for payment with a payment card(including a debit payment card)

su podaci o Vašem računu ugroženi, obratite se financijskoj instituciji koja je izdala Vašu kreditnu ili debitnu karticu kako bi prijavili prijevaru.
please contact the Mastercard card issuer that issued your credit card or debit card or prepaid card to report the incident.

kovanog novca na račun za plaćanje platnom karticom(uključujući debitnu platnu karticu)
coins to the payment account with a payment card(including a debit payment card),

financijskoj instituciji koja je izdala kreditnu ili debitnu karticu da prijavite događaj.
financial institution that issued your credit or debit card to report the incident.

Na primjer, korisnici koji nemaju ni kreditnu niti debitnu karticu bit će u mogućnosti ovlastiti nove tržišne igrače, poput SOFORT-a u Njemačkoj,
For example, payers who have no credit or debit card will be able to authorise new market entrants such as SOFORT in Germany,

teretimo vašu kreditnu, debitnu karticu ili PayPal račun ili(II)
debit your credit, debit card or PayPal account or(ii)

izgubite novac(PIN je otisnut na kartici) Može se naknada transakcija ne može se koristiti za povlačenje- morate postaviti kreditnu karticu, debitnu karticu ili bankovni transfer i/
printed on the card) It may be a transaction fee can not be used for withdrawal- you must set up a credit card, debit card or bank transfer and/

ATM kartice, provjerite ili debitnu karticu.
check card or debit card.

Detalji o kreditnoj/debitnoj kartici i informacije o isporuci;
Credit/debit card details and delivery information;

Unesite broj debitnog proizvoda i ispunite druge osobne podatke;
Enter the number of the debit product and fill in other personal data;

Potrebne su informacije o kreditnoj/debitnoj kartici.
Credit/debit card details required.

Jeste li vidjeli terećenja tvrtke Apple na novoj kreditnoj ili debitnoj kartici?
Did you see Apple charges on a new credit or debit card?

P: Znam tko je počinio prijevaru na mojoj Mastercard kreditnoj ili debitnoj kartici.
Q: I know who committed fraud on my Mastercard credit card or debit card.

Plaćanje gotovinom, debitnim i kreditnim karticama.
Payment by cash and debit or credit cards.

Znam da si još uzrujan zbog debitne.
I know you're still upset about the debit card.

Svaki tjedan, Peter će platiti za večeru u lokalnom restoranu sa svojom debitnom karticom a sljedeći dan je taj iznos plus$ 500 će biti doznačena na njegov račun.
Every week, Peter would pay for dinner at a local restaurant with his debit card and the next day that amount plus $500 would be credited to his account.

Ako vaše plaćanje kreditnom ili debitnom karticom nije uspješno obrađeno iz bilo kojeg razloga,
If your credit or debit card payment is not processed successfully for any reason,

Neće vam se naplatiti(samo povući sav novac sa svog debitnog računa) u slučaju da vas hosting kompanija dodatno naplati nakon što otkažete svoj račun.
You will not be charged(just withdraw all the money from your debit account) should the hosting company further charge you after you have cancelled your account.

Korisnicima je za registraciju potrebna kreditna ili debitna kartica, a prije prvog najma bicikla potrebno je aktivirati nextbike račun.
To register, users need a credit or debit card, and before renting a bike for the first time they need to activate their nextbike account.

Podatke o kreditnoj ili debitnoj kartici(koje je korisnik dostavio za potrebe izdavanja računa),
Debit or credit card information(provided by the user for billing purposes) including other means of payment□ PUK-codes access data,