Examples of using Dedal in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stargate Stožer. Moramo izdržati dok ne stigne Dedal, a onda možemo upotrijebiti ZPM za napajanje gradskog štita.
Then we could use the ZPM to power the city shield.- Stargate Command. All we have to do is hold down until the Daedalus get's here.I pretpostavljam, kada Dedal rendezvoused sa svojim vojnicima
And I suppose, when Daedalus rendezvoused with his troopsSumnjam da će ista taktika opet djelovati, a Dedal je jako oštećen.-Vidjet ćemo.
I doubt very much that that tactic will work again… We will see. and the Daedalus has sustained damage.Sumnjam da će ista taktika opet djelovati, a Dedal je jako oštećen.
We will see. I doubt very much that that tactic won't work again and the Daedalus has sustained damage.povezali smo se za vrijeme Dedal misije.
we kind of bonded during that Daedalus mission.bi mogao da leti. Nego njegov otac, Dedal.
he could fly. It was his father, Daedalus.Pametni pronalazač koji je svom sinu napravio krila kako bi mogao da leti. Nego njegov otac, Dedal.
It was his father, Daedalus, the clever inventor, who built his son wings so that he could fly.Razvili smo projekt Dedal. Našli smo se u utrci temporalnog naoružanja i, da bismo stekli prednost.
In a temporal arms race, so to gain a strategic advantage, we developed The Daedalus Project. We found ourselves.Razvili smo projekt Dedal. Našli smo se u utrci temporalnog naoružanja i, da bismo stekli prednost.
We found ourselves in a temporal arms race, so to gain a strategic advantage, we developed The Daedalus Project.Čisto sumnjam da će ista taktika opet djelovati, a i Dedal je pretrpio oštećenja.
I doubt very much that that tactic won't work again and the Daedalus has sustained damage.Jesam li ti spomenuo da je ovaj brod slabije zaštićen nego Dedal?
Did I mention that we have even less protection stvorili smo projekt Dedal. Našli smo se.
so to gain a strategic advantage, We found ourselves we developed The Daedalus Project.Majka bi mu svirala uspavanku na lutnji koju je napravio Dedal. Da ublaži Minotaurov bijes.
To ease the Minotaur's rage, on a lute built by Daedalus. his mother would play him a lullaby.majka bi mu svirala uspavanku na lutnji koju je napravio Dedal.
his mother would play him a lullaby on a lute built by Daedalus.Projekt Dedal je bio studija koja je izvođena između 1973
Project Daedalus was a study conducted between 1973Tražeći Dedala, kralj Minos odlazio je od grada do grada postavljajući zagonetku.
Minos, meanwhile, searched for Daedalus by traveling from city to city asking a riddle.Javi Dedalu da sam krenuo.
Tell Daedalus I'm on my way. Timothy, out.Posado'Dedala', odlične vijesti. Učinite to.
Do it. Daedalus crew, great news.Koji članovi Dedala sudjeluju?
And which members of Daedalus are involved in the conspiracy?Ovdje dr. Novak sa Dedala.
This is Dr Novak on the Daedalus.
