DEFEKTA in English translation

• defect
• defects

Examples of using Defekta in Croatian and their translations into English

Za 3D ispis plastičnog modela defekta korišteni su CT snimka i 3D softver za planiranje.
CT data and 3D planning software were used to create a 3D printing plastic model of the defect.

To je najbolje da prisutnost ili odsutnost defekta saznati gledajući dijelu panela pod oštrim kutom.
It is best to presence or absence of the defect find out by looking at the part of the panel at an acute angle.

specifično si se složila prekinuti ako budu postojali stvarni znakovi defekta.
you specifically agreed to terminate if there were substantial signs of birth defects.

nedovoljna koncentracija dušične kiseline može dovesti do pojave defekta.
insufficient concentration of nitric acid can lead to the occurrence of the defect.

nemamo mogućnost na prijavu i rješavanje defekta.
get help in solving the defect.

Prisutnost ove anizotropije će negativno utjecati veličina i mjesto defekta pri ocjenjivanju ultrazvučni pregled lijevanje.
The presence of this anisotropy will adversely affect the size and location of the defect when evaluating the ultrasonic inspection of the casting.

grilje širiti u smjeru defekta na njegovu maskirati.
shutters to expand in the direction of the defect to his disguise.

rekonstrukcija defekta, implantati i sl.).
reconstruction of defects, implants etc.).

Matriks također ima osteokonduktivne osobine i omogućuje urastanje kosti iz okolne zdrave kosti u područje koštanog defekta.
The matrix is also osteoconductive and it allows bone in-growth into the defect area from the adjacent healthy bone.

Stoga se Osigraft smije primjenjivati samo na mjesto defekta uz odgovarajuću preglednost
Therefore, Osigraft may only be administered to the defect site under adequate vision

Pojava takvog nepoželjnog defekta pojavljivanja kao dvostruke brade obično je uzrokovana slabljenjem vlakna vezivnog tkiva kože,
The appearance of such an undesirable appearance defect as a double chin is usually caused by a weakening connective tissue fibers of the skin,

zatim spojiti rub crvenila usnice s rubom defekta kože, nastalog nakon izrezivanja kože.
then connect the edge of the vermilion with the edge of the skin defect, incurred after the skin was cut out.

izvođač zaposlenika navodno je odlučila da zbog defekta.
contractor employees reportedly decided that due to the defect.

bi se osigurao izravan kontakt implantiranih stanica s ležištem na dnu hrskavičnog defekta.
collagen membrane is required, in order to assure a direct contact of the implanted cells with the defect bed.

nedostatka ili defekta u komunikacijama i/ ili komunikaciji s Internetom.
lack of, or defect in communications and/or in Internet communications.

prisutnost defekta u obliku"ljestve", kut između stijenke četvrtine
the presence of a defect in the form of a“ladder”, the angle between

nedostatka ili defekta u komunikacijama i/
lack of, or defect in communications and/

Ako defekt ispod površine ima bolje izolacijske osobine od ostatka materijala, defekt deluje kao prepreka za prenos toplote, tako da je emisivnost sa površine iznad defekta veća(Meinlschmidt, 2005).
If a defect below the surface has better insulating properties than the rest of the material, the defect acts as a barrier for the heat transfer, so that the emissivity from the surface above the defect is higher(Meinlschmidt, 2005).

nedostatka ili defekta u komunikacijama i/ ili komunikaciji s Internetom.
lack of, or defect in communications and/or in Internet communications.

Da bi se točno odredio tip defekta, koristi se metalografski mikroskop za promatranje mikrostrukture proizvoda za preradu šipke od titanovih legura TC4 i određuje se metalografska mikrostruktura.
In order to accurately determine the type of defect, a metallographic microscope is used to observe the microstructure of the TC4 titanium alloy bar processing product, and the metallographic microstructure is determined.