Examples of using Dezertera in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vodim te u zatvor i predaću te kao dezertera.
zaštitite vaše farme od… dezertera.
Za pet minuta ću ga prijaviti kao dezertera.
In five minutes, I will report him in as a deserter.D-D-Deportovati familije dezertera.
Deport the families of the deserters.U Washington smo te doveli kao dezertera koji čeka vješanje.
We brought you back to Washington disguised as a deserter headed for the gallows.Ne daj mu da pomiluje još dezertera.
Don't let him pardon any more deserters.Dezertera i ubojicu.
Deserter and assassin.D-D-Deportirati familije dezertera.
Deport the families of the deserters.Trčanje niz dezertera.
Running down a deserter.I hvatanje dezertera.
And tracking down deserters.Vodim te u zatvor i prijavljujem kao dezertera.
I lock you up and give you up as a deserter.Jučer su pred vojnim sudom na smrt osuđena trojica dezertera.
Yesterday, the court martial sentenced three deserters to death.A cinjenica da je tvrdava puna dezertera, vas se ne tice!
But the fact that the forests are full of deserters does not seem to concern you!Uhvatili su dezertera iz Noćne straže.
Od dezertera iz vojske i vojnika koji su poraženi.
From dissenters within the army itself and soldiers we have defeated.Svatko tko prihvati dezertera je podjednako kriv za izdaju.
Any man who takes in a deserter is likewise guilty of treason.Upravitelj traži dezertera. I?
Uhvatili su dezertera Nocne straže.
They have captured a deserter from The Night's Watch.Tražim dezertera. Putuje sa ženom, ratnim zarobljenikom.
I'm looking for a deserter. He's traveling with Svaki onaj koji primi dezertera, je kriv za izdaju.
Any man who takes in a deserter is likewise guilty of treason.
