DISKOLORACIJA in English translation

• discoloration
• discolouration

Examples of using Diskoloracija in Croatian and their translations into English

Pigmentne promjene(diskoloracija) u tkivima oka,
Pigment changes(discolouration) of ocular tissues,

Zahvaćeno područje treba dobro zaštititi od jake izravne svjetlosti, sve dok se oteklina i diskoloracija ne povuku, a na mjesto injekcije treba stavljati hladne obloge.
Protect the affected area thoroughly from bright direct light until swelling and discoloration have disappeared, and put cold compresses on the injection site.

poremećaji pigmentacije, diskoloracija kože, ljuštenje kože.
Skin discolouration, Skin exfoliation.

Od, Scherbinka, spotova i diskoloracija jednog ili više zuba- najgori neprijatelji holivudski osmijeh.
From time to time, squares, stains and color changes of one or more teeth are the worst enemies of a Hollywood smile.

To jemješavina praškastih sastojaka dizajniran za dobivanje diskoloracija prirodno i uniformu,
It is a mixture of powdered ingredients designed to obtain a discoloration natural and uniform,

Keramičke ljuskice su protetski nadomjesci kojima se ispravljaju položaj, diskoloracija, oštećenje ili istrošenost zuba,
Caps are prosthetic replacements that correct the position, discolouration, damage or wear of teeth,

poremećaj pigmentacije, diskoloracija kože, hipertrihoza.
skin discoloration, hypertrichosis.

Tijekom dugoročnih kliničkih ispitivanja s retigabinom prijavljene su promjene pigmentacije u tkivima oka(diskoloracija) koje uključuju i promjene na mrežnici,
Pigment changes(discolouration) of ocular tissues, including the retina have been reported in long- term clinical studies with retigabine,

promjena boje zuba(diskoloracija zuba);
discoloured teeth(tooth discolouration);

rast trepavica, diskoloracija trepavica.
eyelash discolouration.

edem kapka, diskoloracija bjeloočnice.
Scleral discoloration.

iscrpljenost(umor), kao i promjene pigmenta(diskoloracija) dijelova oka(uključujući
as well as pigment changes(discolouration) of parts of the eye(including the retina,

bezopasna crvenkasto-smeđa diskoloracija mokraće(kromaturija) javlja se u otprilike 10% bolesnika.
harmless reddish-brown discolouration of urine(chromaturia) occurring in approximately 10% of patients.

podvrgnuti kožnom i/ ili oftalmološkom pregledu pronađena je diskoloracija noktiju, usana,
underwent a skin and/or ophthalmological examination had findings of discolouration of nails, lips,

Nećete morati brinuti da će diskoloraciju zubi ako redovito četkanje zubi.
You will not have to fret about tooth discoloration if you regularly brush your teeth.

Napomena diskoloracije u beonjače oči,
Note the discolouration in the whites of my eyes,

uzrokuje veoma vidljivu diskoloraciju kože.
it causes highly visible skin discoloration.

vidimo ima li tragova diskoloracije.
see if we can see any discolouration.

što može uzrokovati diskoloraciju zubi.
which can cause discoloration of your teeth.

Na površini se nazire nešto jasne diskoloracije iako ne značajnije dubine.
There is some clear discolouration at the surface here, although not to a very significant depth.