DIVLJACI in English translation

• savages
• wildlings
• barbarians
• brutes
• heathens
• wild
• savage
• berserkers
• yahoos
• hillbillies

Examples of using Divljaci in Croatian and their translations into English

Počelo je odmah pošto su ti divljaci protestovali pred kancelarijama juče.
Started right after those yahoos protested at our offices yesterday.

Hajdemo, vi goli crveni divljaci!
Come on, you redskin naked heathens!

Probudi Popea iz slatkog sna i neka"divljaci" pročešljaju područje.
Wake Pope up from his beauty sleep, have the Berserkers sweep the area.

Oni su divljaci.
They are wild.

Divljaci koji su zauzeli York odgovorni su za njegovu smrt.
Are responsible for his death. The barbarians who now occupy York.

Hornwoodi, divljaci i Dolina.
the Mormonts and the Hornwoods and the wildlings and the Vale.

Koji bi to divljaci bili?
What yahoos would that be?

Šta ako ti ljudi samo žele da mislimo da su divljaci?
They want us to think they're hillbillies.

Što to čujem da su divljaci.
How can it be that wild?

I ostavlja nas divljaci.
And leaves us heathens.

I opet, valjda vi divljaci niste sposobni ništa naučiti.
Then again, I suppose you brutes are incapable of learning anything.

Ne bi pomislio da divljaci imaju vremena za medicinu?
Wouldn't think your everyday savage would have time for medicine,?

Divljaci, nisu ni probali irski viski.
The barbarians, they haven't got a bit of Irish whiskey.

Oni jesu divljaci.
They are hillbillies.

Spavaju tijekom dana, a ove noću. Sada divljaci koje tražimo.
Now the wildlings we're looking for sleep during the day and hunt at night.

Slušajte me… Slušajte. Oni su… divljaci.
They're… wild. Listen to me.

To je deprimirajuće, divljaci pobijeđuju.
It's depressing, the brutes are winning.

Svi drugi divljaci su nestali.-I više nego bolesno.
And I'm no better than a savage- The flames lied.

Pozdrav, plemeniti divljaci.
Hail, noble barbarians.

Milosti, želite da se divljaci pridruže vašoj vojsci?
Your Grace, you want the wildlings to march in your army?