DIVOVSKIH in English translation

• giant
• gigantic
• colossal
• giants

Examples of using Divovskih in Croatian and their translations into English

od telefona do divovskih čeličnih ploča i filmova.
from telephones to titanic steel plates to motion pictures.

Ako budu bar u pola kao njihov tata, populacija divovskih vidri tu u Manu biti će u dobrim rukama.
And if they can go on to be even half as prolific as their dad, the giant otter population here in Manu will be in good hands.

mogućoj rezonanci mogu pomoći u razumijevanju migracije divovskih planeta i nastanka Sunčevog sustava.
potential resonance of these objects will help to understand the migration of the giant planets and the formation of the Solar System.

je u području Srebrenice u srpnju 1995. godine počinjen zločin divovskih razmjera čime je teško narušen međunarodni humanitarni zakon.
Srebrenica in July 1995, crimes of huge extent were committed by means of rude violation of the international humanitarian law.

Ovo je ogromna kamena građevina, koji se spajaju međusobno. napravljen od divovskih megalitskih blokova, koja je zapravo zid.
That is essentially a wall And this is a huge megalithic construction made of cyclopean megalithic blocks that all interlock with each other.

300 milijuna oklopnih konjanika pojavilo se na svakom uglu Rojevi divovskih pčela ispunili su nebo.
bees filled the air… Suddenly, swarms of giant attacking the monster cat.

bismo znali za njihove čudne mjesece. ne bismo imali slike divovskih planeta.
we would not have images of the giant planets, no clue about its strange moons.

Čak i dinosauri koji su postojali već preko 100 milijuna godina, poput divovskih biljojeda, Sauropoda,
Even dinosaurs that had been around for over 100 million years, like the giant, plant-eating sauropods,

nikad nismo mogli da nađemo vezu između fantoma ljudske veličine i divovskih koji lutaju po otvorenim prostorima.
we have never been able to determine a relationship between the human size phantoms. And the giant one's roaming away slants.

pred Jupiterovim hramom gdje bi položio lovorike pred noge divovskih kipova bogova.
the Temple of Jupiter where he laid laurels at the feet of the giant statues of the gods.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 10 divovskih gljiva 250 g mljevene govedine 1 luk 1 papar, crveni 1 naribani sir
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 10 giant mushrooms 250 g ground beef 1 onion 1 pepper,

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 8 divovskih gljiva 2 luka 1 žlica ulja sol papar 100 g kuhane šunke 125 g Gouda 450 g smrznutog špinata vrijeme Radno vrijeme: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 8 giant mushrooms 2 onions 1 tbsp oil salt pepper 100 g cooked ham 125 g Gouda 450 g of frozen creamed spinach Time Working time: 60 min.

sastoji se u lansiranju divovskih solarnih panela u svemir
consists in launching of gigantic solar panels in the Earth orbit

The set je napravljen od divovskih veličina borovom šumom blokova s smoooth brusiti rubove igra uključuje robustan platno torbica, tako da uredno može pohraniti set ili donijeti sa sobom bilo kuda.
The set is made out of giant size pine wood blocks with smoooth sanded edges The game includes a robust canvas carrying case so you can neatly store the set or bring it with you anywhere.

kad pomislim na taj izlet sam pedalu Djurgarden među divovskih stabala i žutim lišćem tapison.
when I think of that trip I am pedaling Djurgarden among gigantic trees and yellow leaves carpeted floor.

Sa drugog planeta. divovskih bića, koja su stigla na Zemlju nevjerojatna količina priča iz Mediterana, možda ukazuju
For actual giant beings that came to Earth may indicate that this part of the world was an arrival point

koja se tiču čudnog izgleda još nisu dobila odgovore. divovskih, kamenih kipova,
appearance of the natives, as well as the origins and purpose of the gigantic stone statues,

Sa drugog planeta. divovskih bića, koja su stigla na Zemlju nevjerojatna količina priča iz Mediterana,
And the details contained within them, for actual Giant beings that came to Earth the incredible volume of stories found in the Mediterranean,

Ali danas, skoro 300 godina kasnije, domorodaca, kao i porijekla i svrhe Roggeveenova pitanja, koja se tiču čudnog izgleda još nisu dobila odgovore. divovskih, kamenih kipova,
Of the gigantic stone statues, known as moai, have yet to be answered.

Sa drugog planeta. divovskih bića, koja su stigla na Zemlju nevjerojatna količina priča iz Mediterana, možda ukazuju da je ovaj dio svijeta bio dolazište Ali, prema mišljenju teoretičara o drevnim astronautima, kao i detalji sadržani u njima.
But as far as ancient astronaut theorists are concerned, may indicate that this part of the world was an arrival point and the details contained within them, the incredible volume of stories found in the Mediterranean, from another planet. for actual giant beings that came to Earth.