Examples of using Dnevna svjetlost in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ako se planirate postaviti prozore u prostoriju u kojoj je potrebna velika dnevna svjetlost(za djecu), površina prozora na podu mora biti 1: 8.
If windows are planned to be placed in a room where a lot of daylight is required(for children), then the area Ne, dnevnu svjetlost!
Ne, dnevnu svjetlost! Postoji otvor za rudare.
There's a mineshaft down here. No, daylight.Svjetla približno dnevnu svjetlost.
The lights approximate daylight.Ove svjetiljke omogućuju da se dobije kvalitetnu dnevnu svjetlost.
These fixtures allow to obtain high-quality daylight.Poseban sloj stanica u zjenici smanjuje njegovu osjetljivost na dnevnu svjetlost.
A special layer of cells in the pupil reduces its sensitivity to daylight.Dobar za dnevnu svjetlost.
Good for daylight.Uglavnom izbjegavam dnevnu svjetlost.
I generally avoid daylight.S kojom možete savršeno rekreirati dnevnu svjetlost u akvariju.
With which you can perfectly recreate daylight in the aquarium.I rekao je u punoj dnevnoj svjetlosti, kako je čudno da je mračno.
And he said in full daylight, how strange it's dark.Grupacija VELUX- Strast za dnevnom svjetlošću, svježim zrakom
The VELUX Group- passion for daylight, fresh airDa stvaram prijatelje, živim u"dnevnoj svjetlosti.
Make friends, live in the daylight.vlažnosti, kao i povećanjem dnevne svjetlosti iz diapause.
as well as increasing daylight out of diapause.C pri difuznoj dnevnoj svjetlosti.
C in diffused daylight.Attaboy, Reggie! Ne daj im unca dnevne svjetlosti, u redu?
Attaboy, Reggie! Don't give'em an ounce of daylight, all right?Attaboy, Reggie! Ne daj im unca dnevne svjetlosti, u redu?
Don't give'em an ounce of daylight, all right? Attaboy, Reggie!Provodimo 90% vremena u zatvorenom prostoru bez dovoljno dnevne svjetlosti ili svježeg zraka.
We spend 90% of our time indoors without enough daylight or fresh air.Imam dovoljno problema na dnevnoj svjetlosti.
I have enough trouble in the daylight.Konferencijske dvorane sa dnevnom svjetlošću.
Conference rooms with daylight illumination.Mogu postati toliko veliki da zaklanjaju svu dnevnu svjetlost te je zato pod njima vrlo mračno i zloslutno.
They can grow so big, blocking all daylight, making it very dark and ominous standing under them.
