Examples of using Dobar dom in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vidi, Voldene, na kraju krajeva, ja necu da dopustim da moj bes spreci da dete bude smeteno u dobar dom.
Look, Walden, at the end of the day, I'm not gonna let my anger prevent a child from being placed in a good home.Mi pruži medicinska sestra i rekao,"Pronađi joj dobar dom.
handed me to a nurse and said,"Find her a good home.ovo predložio je što sam znao da bi im vi pružili dobar dom.
the only reason i suggested it is that i knew… that you would provide them with a good home.da… Da ima dobar dom.
he has a good home life.Daćemo sve od sebe da joj nađemo dobar dom a ako ne možemo, držaćemo je u azilu.
We will do our Dakle, prijateljski i dobar dom imam za nju cijelo vrijeme idete u Hrvatsku(10 godina) još u susret!
So friendly and good homeowners I have not met yet for all my time in Croatia(10 years)!Ponekad štenci imaju sve šanse da se u dobar dom, ali cijena je njima da se to nikada neće dogoditi.
Sometimes puppies have all chances to get into a good house, but the cost of them is such that this will never happen.Jer me svako od njih pomalo podsjeća na mene. ali nama je to bio dobar dom, meni i mojoj djeci, kojom se ponosim.
But it's been a good home to us, to me and my kids, who I'm proud of… because every single one of them reminds me Nitko ne kaže da je Chastworth Estate raj ali to je bio dobar dom meni, Franku Gallagheru i mojoj djeci kojom se ponosim
Now nobody's saying the Chatsworth Estate is the Garden of Eden,'but it's been a good home to us, to me,'Frank Gallagher,koji će pružiti dobar dom zvučnu izolaciju, kao da ne pada za oglašavanje tvrtke trik- mi ćemo vam reći u ovom članku dajemo stručne savjete.
which will provide a good home sound insulation as not to fall for the advertising firm's trick- we will tell you in this article, we give professional advice.država koja će biti dobar dom svakom pojedincu, bez obzira kojemu narodu pripada.
a state that will be a good home to each individual, regardless of the people he/ she belongs to.Jenna može pronaći bebi dobar dom.
Jenna can find the baby a good home.Chihuahua imenom"Chewbaca" koji očajnički potreban da bi se naći dobar dom.
a Chihuahua named"Chewbaca" that desperately needed to find a good home.Kvragu, neki kažu da je Bog sasvim okrenuo leđa ovom mjestu, jer me svako od njih pomalo podsjeća na mene. ali nama je to bio dobar dom, meni i mojoj djeci, kojom se ponosim.
But it's been a good home to us-- Hell, some people say God avoids this place altogether, cause every single one of them reminds me a little bit of me. to me and my kids, who I'm proud of.bio je dobar dom meni, Franku Gallagheru.
it's been a good home to us- me, Frank Gallagher, and me kids who I'm proud of.Jer me svako od njih pomalo podsjeća na mene. Nitko ne kaže da je Chatsworth Estate raj, ali to je bio dobar dom meni, Franku Gallagheru,
But it's been a good home to us, to me, Frank Gallagher, and me kids,to je bio dobar dom meni, Franku Gallagheru.
who I'm proud of, but it's been a good home to us, to me, Frank Gallagher, Nobody's saying the Chatsworth Estate Vjerujte da je u dobrom domu. Žao mi je.
Trust that he's in a good home. I'm sorry.Trebaju dobre domove.
Vjerujte da je u dobrom domu.
Trust that he's in a good home.
