DOBRU HRANU in English translation

• good food
• good meal
• great food
• good foods
• nice dinner
• nice food

Examples of using Dobru hranu in Croatian and their translations into English

Ljudi ovdje sve više cijene dobru hranu.
People around here are getting more and more keen on good food.

najbolje preporuke za dobru hranu i ugodan boravak, samo su dio gostoprimstva koje će vam pružiti domaćin Andro.
best recommendations for good food and a pleasant stay are just part of the hospitality provided by host Andro.

Bio je poznavalac, cijenio je dobru hranu i volio je talijanski način života- nadahnut povijesti Bavarske kuće, Alexander Dressel nastavlja tradiciju.
He was a connoisseur, appreciated good food and loved the Italian lifestyle- inspired by the history of the Bavarian House, Alexander Dressel continues the tradition.

Volim svu dobru hranu(dagnje s prženim krumpirićima,
Any good meal(mussels and fries,

Sa slikovitim plažama, dobru hranu i niz baštine,
With picturesque beaches, good food and a number of heritage sites,

Tata, trgovac ili kockar, ne živimo li svi da jedemo dobru hranu i spavamo sa djevojkama?
Dad, merchantor gambler, don'twe all live to eat nice food and sleep with girls?

je željela dobru hranu.
you can't fault her for wanting a good meal.

Toplu vatru, dobru hranu koju smo sami uzgojili i voljene osobe.
And people who love us. a warm fire, good food that we grow ourselves, We have everything we need right here.

I dalje želimo dobru hranu i nova iskustva, ali jesti i pripremiti hranu nije isto.
We still want good foods. We still want new experiences. But eating and preparing foods are not one and the same.

Toplu vatru, dobru hranu koju smo sami uzgojili i voljene osobe.
We have everything we need right here-- and people who love us. a warm fire, good food that we grow ourselves.

Neki vole piletinu, neki ribu… A ja sam osoba koja voli svu dobru hranu.
Or meat… And I'm the kind that likes all good foods. Some prefer chicken, others prefer duck, or fish.

Uz dobru hranu, pristojne žene,
With good food, decent women,

Prženi som, svu dobru hranu koju volimo jesti
Fried catfish. all the good food that we love to eat

sportove na vodi, dobru hranu, glazbene festivale,
water sports, good food, music festivals,

restoran i nahraniti svu dobru hranu, zabavni gosti, dobri prijatelji.
restaurant and feed all the good food, entertaining guests, good friends.

Imamo ovdje sve što trebamo… i ljude koji nas vole. toplo ognjište, dobru hranu koju sami uzgajamo, Vidiš?
You see? We have everything we need right here-- and people who love us. a warm fire, good food that we grow ourselves?

Nogometaše možeš imati tamo, Mike. Prženi som, svu dobru hranu koju volimo jesti
Fried catfish, all the good food that we love to eat

Majko božja, dao bih život za mirnu zimu… uz dobru hranu, pristojne žene,
By the Madonna, I would give my life for a winter of peace… with good food, decent women,

što je jesti dobru hranu, mama voli ribu
they like eating good meals, mom likes fish

Imali smo dobru hranu, jeli pizze,
We had good food, ate pizza, and went to the movies,