DOCO in English translation

• doc

Examples of using Doco in Croatian and their translations into English

Doco, kakve veze imaju Abot
Hey, Doc, what d… what does Abbott

Doco, samo si u posjeti,
Hey, Doc, you just visiting,

Moram rećim, doco, da su i ljudi
Gotta say, doctor, this town's real

Odakle vam to, doco?
Where would you get that from, Doc?

Doco, zatvorena sam.
Look, Doc… I'm locked up.

Oh, bolje se pazi, doco, njem muž je odmah iza nas!
Oh, better watch out, Docky. Her husband's right behind ya!

Izgleda da doco ima svoje probleme sa ženama.
Apparently, the doc's got lady problems of his own.

Vidimo se večeras, doco.
See you tonight, doctor.

Slušaj, Doco, hoću razgovarati sa tobom… o maloj poteškoći koju ima moja kćerka.
Listen, Doc, I would like to talk to you… about a little difficulty my daughter's havin.

Sad, kažem vam, doco, u bolnici ste,
Now, I'm telling you, Doc, you're in the hospital,

Doco, znaš koliko te poštujem, i samo sam htio da znaš… U vezi sam.
You know how much I respect you, Doc, and I just-- I wanted to let you know that, um, I'm in a relationship.

Slušaj, Doco, hoću razgovarati sa tobom… o maloj poteškoći koju ima moja kćerka.
Listen, Doc, my daughter's havin'. I would like to talk to you… about a little diffilculty.

Doco, treba mi doza.
Doc, I need my dosage.

Slušaj, doco, kako god okreneš želim da ti se izvinim za opružbu da si bezosećajan.
Listen, Doc, however this turns out I want to apologize for accusing you of being insensitive before.

Izdavanja droge ostati zaključan kao Samsonite. Možda će ti se posrećiti doco i tvoj ispad.
Little dope-dispensing caper Maybe you will get lucky, Doc, and your will stay locked up tight like a Samsonite.

Izdavanja droge ostati zakljucan kao Samsonite. Mozda ce ti se posreciti doco i tvoj ispad.
Little dope-dispensing caper Maybe you will get lucky, Doc, and your will stay locked up tight like a Samsonite.

Hocu da kazem, doco, da sam hteo nazad svoj zivot… ali da ga vise ne zelim.
I try to pretend it doesn't rub off on me. I guess what I'm saying to you, Doc, is that I thought I wanted my life back, but I don't want it.

Znaš, doco, nisam tip koji ne može da spava, jer ga žena odbila.
You know me, Doc, I'm not the kind of guy who loses sleep over rejection by the opposite sex.

Zvuči dobro, doco, ali ugovorićemo to za neki drugi put,
It sounds good doc, but we will setup this for another time,

Ja nisam sujevjeran čovjek doco, ali viđam stvari koje ne mogu da objasnim.
I'm not a superstitious man, Doc, but I have been seeing things I can't explain.