DODAJEMO in English translation

Kako dodajemo tekućina, ono će polako

As we add the liquid, it will absorb

Sada dodajemo meni najdraži sastojak!

Now, we add my favorite part the bananas,

Sad dodajemo i paranoju na popis tvojih ostalih bolesti.

But if now we're adding paranoia onto the list of other problems that you have-- Oh.

I sada… dodajemo specijalno maslinovo ulje, koje je mama pronašla.

And now… we add the special olive oil which Mama found.

Mi dodajemo da nikada savršeno tijelo nije uvjet za osobno uzašašće;

We hasten to add that never is a perfect body a requirement for personal ascension;

Mi dodajemo do 4kg u TMR po grlu dnevno….

We are adding 4kg in TMR per head per day….

Hmelj dodajemo tijekom kuhanja piva.

Hops are added during the boiling process.

Polako dodajemo u drugu smjesu

Slowly add to the second mixture

Nakon toga dodajemo rezultate i podijelimo postignut iznos sa četiri.

After that we add the results and divide the achieved amount into four.

Mi dodajemo neke korisne pukotina softvera koji su premium dostupan na internetu.

We are adding some useful crack softwares which are premium available on internet.

U sklopu rebrandiranja dodajemo slike i biografije suradnika i partnera.

And as a part of the rebranding, we are adding associate and partner photos and bios.

Mi samo dodajemo mjesni kolorit.

We're just here to add local colour.

Samo dodajemo novi, to je sve.

We're adding a new one, that's it.

Mi dodajemo u naš dom.

We add to our home.

Tada dodajemo vlastite ponude.

Then we add our own offerings.

Samo dva mjeseca kasnije proizvodu dodajemo satelitske prikaze

Just two months later, we add satellite views

Ako jest, dodajemo error poruku globalnoj WP_Error klasi.

If empty, we append the error message to the global WP_Error class.

Otkad dodajemo točke u zadnji čas?

Since when do we add items at the last minute?

I dodajemo dolar tjedno zaradi svakog radnika.

And we're adding a dollar a week to each worker's severance package.

Mi dodajemo život, slobodu

We're adding life, liberty

Examples of using Dodajemo in Croatian and their translations into English