DODAVANJU in English translation

adding
dodati
dodavanje
dodavati
addition
dodatak
dodavanje
dodatno
nadalje
također
zbrajanje
usto
štoviše
pored toga
povrh toga
add
dodati
dodavanje
dodavati
passing
proći
prenijeti
proslijediti
propustiti
dodavanje
položiti
preskočiti
prijeći
preći
klanac

Examples of using Dodavanju in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Posebni proizvodi od silikona temelje se na kemijskim svojstvima silika gela ili dodavanju nekih pomoćnih materijala.
Special silicone products are based on the chemical properties of silica gel or the addition of some auxiliary materials.
sličnim bojama pomoći će dodavanju takvih boja.
similar colors will help the addition of such colors.
Pozadina Učinkovitost modernih poljoprivrednih sustava u mnogome ovisi o dodavanju fosfora tlu
Background The productivity of modern agricultural systems depends largely on the addition of phosphorus to soils as fertiliser
Nema ničeg magičnog ili ezoteričnog u dodavanju ili identifikaciji molekule u komponenti.
There's nothing magical or esoteric involved in an addition, or the identification of a molecule in a component.
Najnoviji obiteljski eko kamp u Hrvatskoj, smješten na predivnom otoku Krku, nastao je zahvaljujući opsežnoj obnovi i dodavanju uzbudljivih novih sadržaja bivšem naturističkom kampu Politin.
Located on the island of Krk, Croatia's newest family-friendly eco campsite is the result of extensive upgrades and exciting additions to the former Naturist Camping Politin.
smješten na predivnom otoku Krku, nastao je zahvaljujući opsežnoj obnovi i dodavanju uzbudljivih novih sadržaja bivšem naturističkom kampu Politin.
the island of Krk, Croatia's newest family-friendly eco campsite is the result of extensive upgrades and exciting additions to the former Naturist Camping Politin.
Poljoprivredni aditiv je gnojidbeni proizvod s oznakom CE namijenjen dodavanju proizvodu koji biljke opskrbljuje hranjivom
An agronomic additive shall be a CE marked fertilising product intended to be added to a product providing plants with nutrient,
Države članice zastave odmah obavješćuju Komisiju o svakom dodavanju, brisanju ili unosu izmjena u ICCAT-ov registar transportnih plovila.
Flag Member States shall promptly notify the Commission of any addition to, any deletion from or any modification to the ICCAT record of carrier vessels.
Neki aktivisti rade na dodavanju odredbe o dobrobiti životinja u ustav zemlje
Some activists are working to add a provision on the well-being of animals to the country's constitution
Prilikom korištenja programa Microsoft Word sklon je dodavanju slučajnih bitova koda
When using Microsoft Word it tends to add random bits of code
Dodavanje animacije na slajd Ako tražite informacije o dodavanju prijelaza na elemente teksta ili objekte,
Add an Animation on a slide If you're looking for information about how to add transitions to text elements
Informacije o dodavanju, uređivanju i brisanju zapisa u bazi podataka koja nije stvorena iz predloška programa Access,
For information about how to add, edit, and delete records in a database that was not created from a template included in Access,
Reference Za dodatne informacije o dodavanju dodatnih polja za zapisivanje za IIS HTTP zapisivanje pogrešaka, kliknite sljedeći broj
References For more information about how to add additional logging fields for IIS HTTP error logging,
Za dodatne informacije o dodavanju dodatnih polja za zapisivanje za IIS HTTP zapisivanje pogrešaka, kliknite sljedeći broj
For more information about how to add additional logging fields for IIS HTTP error logging,
To je slično dodavanju dodatnih primatelja u postojeću nit porukae- pošte.
the post via an"@reply." This is similar to adding additional recipients to a pre-existing email thread.
nakon mustre Cvijeta života, pa je to razlog dodavanju vanjskih krugova.
the Flower of Lifepattern, that's why the outer circles were added.
što odgovara dodavanju sloja boje, toplinskom zatvaranju.
equivalent to add a layer of paint, the heat seal.
Novih videa dodano je u posljednja 24 sata od pisanja ovog osvrta, što puno govori o predanosti ove stranice dodavanju svježeg sadržaja.
New videos were added within the last 24 hours of writing this review which speaks volumes about this site's commitment to adding fresh content.
što je ekvivalent dodavanju sloja tvrde boje, brtvljenje topline.
equivalent to adding a layer of hard paint, sealing the heat.
možda misli da je ima sreće- u dodavanju još jedne ženke na svoju listu.
maybe he thinks his luck is in- another female to add to his conquests.
Results: 200, Time: 0.0369

Top dictionary queries

Croatian - English