DONOSIMO in English translation

• we bring
• we make
• we deliver
• we brought

Examples of using Donosimo in Croatian and their translations into English

Mi donosimo magiju natrag na svijetu… cijeli svijet, sve odjednom.
We're bringing magic back to the world… the whole world, all at once.

Kada donosimo svakodnevne odluke,
When making everyday decisions,

Nisam znao da donosimo igračke, a to je varanje,
I didn't know we were bringing toys, and that one's cheating,

Američki narod nas je poslao ovdje da donosimo informirane, inteligentne odluke u njihovo ime.
The American people sent us here to make informed, intelligent decisions on their behalf.

Danas, mi donosimo dobrotu u tebe, i vadimo loše.
Today we're bringing the ugliness inside you out into the open.

Donosimo hitnu poruku za vašeg kraIja.
We come with an urgent message for your king.

Mi donosimo zakone.
We make the laws.

Donosimo dobre odluke.
Making good decisions.

No donosimo najnovije informacije kako budu stizale.
We will bring you the latest information as it becomes available.

Više informacija donosimo u našem posebnom izvještaju.
We will bring you more information on the arrest in our full report.

Kao marketingu svakodnevno donosimo važne odluke u ime naše tvrtke i tima.
As marketers, we're making important decisions on behalf of our company and team every day.

Donosimo Vam program događanja u sklopu Supetarskog lita 2013.
We present you the Supetar Summer 2013's programme of events.

Mi donosimo autonomnu vodu s vlastitim rukama….
We make autonomous water supply by our own hands….

Za potpunu sliku donosimo prednosti i nedostatke laminata.
To complete the picture we present the advantages and disadvantages of laminate.

Donosimo nekoliko važnijih nadnevaka međugorske župe u 2015. godini.
We are bringing some important dates of Medjugorje parish in 2015.

Donosimo mali pregled najčešćih biljaka. Bilje- b.
We give a small overview of the most common herbs.

Mi donosimo soul ljudima, anđele.
To the people, my angel. We are bringin' soul.

Donosimo soul Dublinu. Kakvom misijom?
Bringin' soul to Dublin. What kind of mission?

Nemoj biti. Zato donosimo vaš projekt za osiguranje.
Don't be. That's why we're bringing your project for insurance.

Kao i uvijek, donosimo vam punih pet sati mimoza i.
As always, we're bringing you five full hours of mimosas and.